Études 1 à 2
-
MIR014
Healing of the blind and mute demon-possessed man
The article explores a miracle performed by Jesus, as recounted in Matthew 12:22–23 and Luke 11:14–15, in which he heals a man possessed by a demon. The crowd is amazed and wonders if Jesus is the Son of David, the long-awaited Messiah. Compared to Luke, Matthew emphasizes the crowd’s recognition of Jesus as the Messiah, while Luke reports accusations of collusion with Beelzebub.
Luke 11.14-15 (King James Version) :And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
MIR015
Healing of the possessed and mute man
L'article décrit la guérison d'un homme muet par Jésus dans Luc 11.14-15, montrant sa puissance sur les démons. La foule réagit par émerveillement et scepticisme. Comparé à Matthieu 12.22-23, l'article illustre les perceptions divergentes de Jésus. Les récits soulignent son autorité divine et les tensions de son ministère.
Matthew 12.22-23 (King James Version) :Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org