• The wording of the titulus?

    The article deals with the variations in the Gospels concerning the titulus of Jesus, explaining that they reflect different linguistic versions and are in fact complementary, not contradictory.

    John 19.21-22 (King James Version) :
    Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.Pilate answered, What I have written I have written.
    Read more