PER206

عيد المظال

يتناول المقطع 206 عيد المظال (سوكوت)، الذي يرويه يوحنا وحده (7: 2-10). يقرر يسوع أن يصعد سرًّا إلى أورشليم في تشرين الأول سنة 32 م، قبل ستة أشهر من القبض عليه. ويكشف يوحنا التوتر مع السلطات الدينية وعدم إيمان إخوة يسوع، وهي عناصر غائبة عن الأناجيل الإزائية.

4 دقائق عيد المظال سوكوت يسوع في أورشليم يوحنا 7 عرض متوازٍ للأناجيل 3 آيات سفر واحد

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 7.2-10 (ترجمة فان دايك)

وَكَانَ عِيدُ ٱلْيَهُودِ، عِيدُ ٱلْمَظَالِّ، قَرِيبًا.

فَقَالَ لَهُ إِخْوَتُهُ: «ٱنْتَقِلْ مِنْ هُنَا وَٱذْهَبْ إِلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ، لِكَيْ يَرَى تَلَامِيذُكَ أَيْضًا أَعْمَالَكَ ٱلَّتِي تَعْمَلُ،

لِأَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يَعْمَلُ شَيْئًا فِي ٱلْخَفَاءِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَكُونَ عَلَانِيَةً. إِنْ كُنْتَ تَعْمَلُ هَذِهِ ٱلْأَشْيَاءَ فَأَظْهِرْ نَفْسَكَ لِلْعَالَمِ».

لِأَنَّ إِخْوَتَهُ أَيْضًا لَمْ يَكُونُوا يُؤْمِنُونَ بِهِ.

فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «إِنَّ وَقْتِي لَمْ يَحْضُرْ بَعْدُ، وَأَمَّا وَقْتُكُمْ فَفِي كُلِّ حِينٍ حَاضِرٌ.

لَا يَقْدِرُ ٱلْعَالَمُ أَنْ يُبْغِضَكُمْ، وَلَكِنَّهُ يُبْغِضُنِي أَنَا، لِأَنِّي أَشْهَدُ عَلَيْهِ أَنَّ أَعْمَالَهُ شِرِّيرَةٌ.

اِصْعَدُوا أَنْتُمْ إِلَى هَذَا ٱلْعِيدِ. أَنَا لَسْتُ أَصْعَدُ بَعْدُ إِلَى هَذَا ٱلْعِيدِ، لِأَنَّ وَقْتِي لَمْ يُكْمَلْ بَعْدُ».

قَالَ لَهُمْ هَذَا وَمَكَثَ فِي ٱلْجَلِيلِ.

وَلَمَّا كَانَ إِخْوَتُهُ قَدْ صَعِدُوا، حِينَئِذٍ صَعِدَ هُوَ أَيْضًا إِلَى ٱلْعِيدِ، لَا ظَاهِرًا بَلْ كَأَنَّهُ فِي ٱلْخَفَاءِ.

التفاصيل التقنية

السنة 32

المكان: أورشليم في اليهودية

التاريخ: الانطلاق من الجليل يوم الأحد 3 تشرين الأول سنة 32 م. سيكون عيد سوكوت في 7 تشرين الأول سنة 32 م

المنهج: نتابع مع يوحنا

ملاحظة حول المنهج: يوحنا هو الوحيد الذي يذكر هذه التنقلات في الجليل

خريطة كفرناحوم

يقرر المسيح يسوع الذهاب إلى أورشليم للاحتفال بعيد سوكوت.

عيد المظال

عيد المظال

التعليقات

سبق أن عرضنا الأسباب التي من أجلها حُدِّد هذا الاحتفال في سنة 32 م (ANN087 : الأعياد التي دوّنها يوحنا). وتُظهر لنا معلومات يوحنا أن السلطات الدينية تسعى إلى قتل المسيح يسوع. وإذ يعلم أن ساعته لم تأتِ بعد، فإنه يتجنب إذن كل مواجهة مباشرة قد تُفهم على أنها استفزاز.

ونقترح إذن أن يكون عيد المظال أو سوكوت هذا هو عيد 15 تشري سنة 3793، الذي يوافق الخميس 7 تشرين الأول سنة 32 م. وكان ينبغي أن يتم الانطلاق في موعد أقصاه الأحد 3 تشرين الأول سنة 32 م. وسيقضي المسيح يسوع عيد ميلاده الثالث والثلاثين، بحسب حساباتنا، في 12 تشرين الأول سنة 32 م، في أورشليم قرب المكان الذي وُلد فيه. ونحن قبل القبض على يسوع الناصري بستة أشهر.

وبقوله: «بعدما قال لهم هذا، مكث في الجليل» (إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 7.1)، يؤكد يوحنا أن رحلة المسيح يسوع الأخيرة لم تبدأ بعد.

ويكشف لنا يوحنا أيضًا عن وضع متوتر داخل عائلة المعلّم. فهو يصرّح بأن إخوته، في ذلك الوقت، لم يكونوا يؤمنون به. وفي هذه الظروف يصعب علينا قبول الفرضية القائلة إن بعضهم كان من جماعة الرسل. وهذه النظرية التي يدافع عنها بعض الباحثين يناقضها هنا هذا النص من يوحنا.

ونرى أن عددًا منهم آمنوا بعد قيامة المسيح يسوع. وسيشغلون مناصب مهمة في الكنيسة، وسيكتبون كتبًا هي جزء من كتبنا المقدسة.

ونلاحظ أن المعلّم كان يشارك في أعياد أخرى غير الفصح، وهي فرصة إضافية له ليخاطب جموع الحجاج في ساحة الهيكل.

سيغادر المسيح يسوع إلى أورشليم بعد عائلته، سرًّا، كما يقول لنا يوحنا. وبحسب استنتاجاتنا، يُرجَّح أن العائلة غادرت قبل 2 تشرين الأول سنة 32 م، لتتجنب البقاء عالقة يومًا أثناء هذه الرحلة التي تستغرق نحو 5 أيام. ويبدو أن إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 7.10 يشير إلى أن عائلة المسيح يسوع وصلت إلى أورشليم قبل 2 تشرين الأول سنة 32 م.