PER203

التأديب في الكنيسة والغفران

تعرض الفقرة 203 تعليم يسوع عن التأديب في الكنيسة والغفران، في كفرناحوم في سبتمبر من السنة 32 م. ويتناول متى 18.15-22 ولوقا 17.3-4 التوبيخ الأخوي وسلطان الكنيسة والصلاة الجماعية والغفران بلا حدود (سبعين مرة سبع مرات). وتؤسس هذه الموضوعات أخلاقيات مسيحية في العلاقات تتمحور حول المصالحة ورحمة الله.

9 دقائق التأديب في الكنيسة الغفران التوبيخ الأخوي الكنيسة مصالحة 8 آيات سفران

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 18.15-22 (ترجمة فان دايك)

«وَإِنْ أَخْطَأَ إِلَيْكَ أَخُوكَ فَٱذْهَبْ وَعَاتِبْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ وَحْدَكُمَا. إِنْ سَمِعَ مِنْكَ فَقَدْ رَبِحْتَ أَخَاكَ.

وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ، فَخُذْ مَعَكَ أَيْضًا وَاحِدًا أَوِ ٱثْنَيْنِ، لِكَيْ تَقُومَ كُلُّ كَلِمَةٍ عَلَى فَمِ شَاهِدَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ.

وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ مِنْهُمْ فَقُلْ لِلْكَنِيسَةِ. وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ ٱلْكَنِيسَةِ فَلْيَكُنْ عِنْدَكَ كَٱلْوَثَنِيِّ وَٱلْعَشَّارِ.

اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: كُلُّ مَا تَرْبِطُونَهُ عَلَى ٱلْأَرْضِ يَكُونُ مَرْبُوطًا فِي ٱلسَّمَاءِ، وَكُلُّ مَا تَحُلُّونَهُ عَلَى ٱلْأَرْضِ يَكُونُ مَحْلُولًا فِي ٱلسَّمَاءِ.

وَأَقُولُ لَكُمْ أَيْضًا: إِنِ ٱتَّفَقَ ٱثْنَانِ مِنْكُمْ عَلَى ٱلْأَرْضِ فِي أَيِّ شَيْءٍ يَطْلُبَانِهِ فَإِنَّهُ يَكُونُ لَهُمَا مِنْ قِبَلِ أَبِي ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَاوَاتِ،

لِأَنَّهُ حَيْثُمَا ٱجْتَمَعَ ٱثْنَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ بِٱسْمِي فَهُنَاكَ أَكُونُ فِي وَسْطِهِمْ».

حِينَئِذٍ تَقَدَّمَ إِلَيْهِ بُطْرُسُ وَقَالَ: «يَارَبُّ، كَمْ مَرَّةً يُخْطِئُ إِلَيَّ أَخِي وَأَنَا أَغْفِرُ لَهُ؟ هَلْ إِلَى سَبْعِ مَرَّاتٍ؟».

قَالَ لَهُ يَسُوعُ: «لَا أَقُولُ لَكَ إِلَى سَبْعِ مَرَّاتٍ، بَلْ إِلَى سَبْعِينَ مَرَّةً سَبْعَ مَرَّاتٍ.

مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا 17.3-4 (ترجمة فان دايك)

اِحْتَرِزُوا لِأَنْفُسِكُمْ. وَإِنْ أَخْطَأَ إِلَيْكَ أَخُوكَ فَوَبِّخْهُ، وَإِنْ تَابَ فَٱغْفِرْ لَهُ.

وَإِنْ أَخْطَأَ إِلَيْكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ فِي ٱلْيَوْمِ، وَرَجَعَ إِلَيْكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ فِي ٱلْيَوْمِ قَائِلًا: أَنَا تَائِبٌ، فَٱغْفِرْ لَهُ».

يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

السنة 32

المكان: كفرناحوم في الجليل

التاريخ: أيلول (سبتمبر) من السنة 32

منهج العمل: نعود إلى متى

ملاحظة حول المنهج: ويذكر لوقا هذه الواقعة أيضًا

خريطة كفرناحوم

يتحدث المسيح يسوع الآن عن الغفران.

التأديب في الكنيسة والغفران

الشهود

التعليقات

إن متى، الذي كان حاضرًا في هذا الاجتماع في كفرناحوم، هو الذي يروي بصورة رئيسية هذا التعليم عن الغفران. ويبدو أنه كان يتمتع بذاكرة رائعة. ويمكن افتراض أنه كان يدوّن ملاحظات بعد الاجتماعات، لكونه معتادًا على الكتابة. ولذلك فمن الطبيعي أن يلجأ إليه الرسل لتدوين شهادتهم بعد ذلك بزمن.

يتناول المقطع من إِنْجِيلُ مَتَّى 18.15-22 عدة موضوعات لاهوتية وأخلاقية أساسية تنظّم حياة الجماعة المسيحية. وهذا تحليل لأهم الموضوعات:

التوبيخ الأخوي: يضع المسيح يسوع مسارًا تدريجيًا لحل الخلافات بين المؤمنين. ويؤكد أهمية الحوار المباشر والتكتم في البداية قبل إشراك الجماعة. ويهدف هذا المبدأ إلى صون الوحدة وتجنب الانقسامات غير الضرورية.

سلطان الكنيسة: يقدّم النص مفهوم الكنيسة بوصفها المرجع الذي ينظّم العلاقات بين أعضائها. ويؤكد ذكر الجماعة دور المجتمع في معالجة الخلافات واتخاذ القرارات الروحية.

سلطان الربط والحل: يمنح المسيح يسوع تلاميذه سلطانًا روحيًا يتجاوز الإطار الأرضي. وهذا السلطان، الذي سبق ذكره في إِنْجِيلُ مَتَّى 16.19، يستلزم مسؤولية في تطبيق المبادئ الإلهية وفي معالجة الأخطاء داخل الكنيسة.

الصلاة الجماعية وحضور الله: يؤكد المقطع أنه حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمه، يكون المسيح يسوع حاضرًا بينهم. ويبرز هذا التصريح البعد الجماعي للإيمان وقوة الصلاة في الجماعة.

الغفران بلا حدود: يتلقى سؤال بطرس عن عدد المرات التي يجب أن يغفر فيها جوابًا يتجاوز الحدود البشرية: «إلى سبعين مرة سبع مرات». ويؤكد هذا المبدأ ضرورة الغفران غير المشروط، انعكاسًا لرحمة الله.

تدور هذه الموضوعات حول رؤية للكنيسة بوصفها فضاءً للمصالحة والعدل والنعمة، حيث يكون التوبيخ الأخوي والغفران ركيزتين أساسيتين.

يتناول المقطع من إِنْجِيلُ لُوقَا 17.3-4 أيضًا عدة موضوعات لاهوتية وأخلاقية أساسية تحكم العلاقات بين الأشخاص في الجماعة المسيحية. وهذا تحليل لأهم الموضوعات:

السهر الروحي: يبدأ المسيح يسوع بحثٍّ: «احترزوا لأنفسكم». ويؤكد هذا التحذير أهمية فحص الذات والمسؤولية الفردية في الحفاظ على وحدة الجماعة وقداستها.

التوبيخ الأخوي: يلحّ النص على ضرورة توبيخ الأخ الذي أخطأ. وينبغي أن يتم هذا التوبيخ بتمييز وبروح طيبة، يستهدف الإصلاح لا الإدانة. ويتفق هذا المبدأ مع إِنْجِيلُ مَتَّى 18.15، الذي يضع مسارًا منظّمًا للمصالحة.

التوبة والغفران: يقيم المسيح يسوع علاقة مباشرة بين التوبة والغفران: «إن تاب فاغفر له». ويُبرز هذا المبدأ ديناميكية غفران مشروط باعتراف صادق بالخطأ. لكن الأمر لا يتعلق بغفران محدود، بل بغفران متكرر وغير مشروط، كما يوضح مثال الأخ الذي يخطئ سبع مرات في اليوم ويطلب الغفران في كل مرة.

ضرورة الغفران بلا حدود: تُجسّد فكرة الغفران سبع مرات في اليوم الصبر والرحمة اللذين ينبغي للمؤمن أن يُظهرهما نحو قريبه. ويتوافق هذا المبدأ مع إِنْجِيلُ مَتَّى 18.21-22، حيث يعلّم المسيح يسوع أن نغفر «إلى سبعين مرة سبع مرات»، مؤكدًا بذلك لانهائية الغفران المسيحي.

وهكذا يسلّط هذا المقطع الضوء على أخلاقيات في العلاقات قائمة على السهر والتوبيخ الأخوي والغفران المتكرر، وهي تعكس رحمة الله.

في إِنْجِيلُ لُوقَا 17.3-4 يكون النهج أكثر مباشرة وشخصية. يحثّ المسيح يسوع تلاميذه على توبيخ أخيهم إن أخطأ، وعلى مغفرة ذلك له إن تاب، حتى لو تكرر ذلك مرات عدة في اليوم. ويركّز هذا المقطع أكثر على التبادل بين التوبيخ والغفران الفوري، من دون البنية الجماعية الموجودة عند متى.

ويكمن الفرق الرئيسي إذن في اتساع الإطار: فمتى يقترح مسارًا كنسيًا ويشدد على سلطان الكنيسة، بينما يفضّل لوقا نهجًا فرديًا وفوريًا للغفران. ومع ذلك يلتقي النصان على فكرة أن الغفران ينبغي أن يكون ممارسة دائمة وغير مشروطة في الحياة المسيحية.