Annexe
Annexe 24
Le sabbat

Le sabbat

Pour plus d’informations

Vous pouvez consulter l’annexe ANN037 : Le Messie JĂ©sus face Ă  la loi de MoĂŻse

Vous pouvez consulter l’annexe ANN025 : Les annĂ©es sabbatiques

Vous pouvez consulter l’annexe ANN014 : Le calendrier juif

Introduction

Pour une comprĂ©hension approfondie de la vie du Messie JĂ©sus, il est impĂ©ratif de se familiariser avec les coutumes des Juifs, leurs cĂ©lĂ©brations festives, ainsi que le rythme de leur annĂ©e, de leurs mois, de leurs semaines et mĂȘme de leurs journĂ©es.

Les pratiques rituelles, telles que les pĂšlerinages au temple de JĂ©rusalem, l’observation du repos hebdomadaire, et le nettoyage mĂ©ticuleux des maisons pour Ă©liminer toute trace de levain, peuvent nous sembler Ă©trangĂšres. Cependant, ces rites ont jouĂ© un rĂŽle dĂ©terminant dans la vie du Messie JĂ©sus.

Nous allons maintenant examiner plus en dĂ©tail le jour du Sabbat. Nous explorerons son origine, les interdictions qui lui Ă©taient associĂ©es, et son Ă©volution jusqu’à nos jours.

L’origine du sabbat

Selon certains historiens, l’origine de la semaine de sept jours remonterait Ă  l’époque des Babyloniens. Ces derniers attribuaient une signification nĂ©faste au nombre sept et s’abstenaient de toute activitĂ© le septiĂšme, le quatorziĂšme, le vingt-et-uniĂšme et le vingt-huitiĂšme jour de chaque mois. Ces jours, observĂ©s uniquement par la classe dirigeante, reprĂ©sentaient des pauses dans leurs activitĂ©s, plutĂŽt que des jours de repos. Selon l’interprĂ©tation de ces historiens, ce principe aurait inspirĂ© le Sabbat juif.

Cependant, le Sabbat juif n’a rien de comparable avec cette pratique superstitieuse. En effet, selon la loi de MoĂŻse, il trouve son origine dans la crĂ©ation du monde par YHWH (YahvĂ©), qui a durĂ© six jours, suivis d’un septiĂšme jour de repos, comme le rapporte le livre de la GenĂšse 2.1. La semaine juive a Ă©tĂ© structurĂ©e sur ce principe, avec six jours de travail et un jour de repos.

Exode 16.22–30 (S21)

22 Le sixiĂšme jour, ils ramassĂšrent une double quantitĂ© de nourriture, 4 litres pour chacun. Tous les chefs de l’assemblĂ©e vinrent le rapporter Ă  MoĂŻse.

23 Celui-ci leur dit: «C’est ce que l’Eternel a ordonnĂ©. Demain est le jour du repos, le sabbat consacrĂ© Ă  l’Eternel. Faites cuire ce que vous avez Ă  faire cuire, faites bouillir ce que vous avez Ă  faire bouillir et mettez en rĂ©serve jusqu’au matin tout ce qui restera.»

24 Ils le laissĂšrent jusqu’au matin, comme MoĂŻse l’avait ordonnĂ©, et cela ne devint pas infect, il ne s’y mit pas de vers.

25 MoĂŻse dit: «Mangez-le aujourd’hui, car c’est le jour du sabbat en l’honneur de l’Eternel. Aujourd’hui vous n’en trouverez pas dans la campagne.

26 Pendant 6 jours vous en ramasserez, mais le septiĂšme jour, celui du sabbat, il n’y en aura pas.»

27 Le septiùme jour, quelques membres du peuple sortirent pour en ramasser, mais ils n’en trouvùrent pas.

28 Alors l’Eternel dit Ă  MoĂŻse: «Jusqu’à quand refuserez-vous de respecter mes commandements et mes lois?

29 ConsidĂ©rez que c’est l’Eternel qui vous a donnĂ© le sabbat. VoilĂ  pourquoi, le sixiĂšme jour, il vous donne de la nourriture pour deux jours. Que chacun reste sous sa tente, que personne ne sorte de chez lui le septiĂšme jour.»

30 Et le peuple se reposa le septiĂšme jour.

(Traduction Louis Segond S21)

C’est ici avec le don de la Manne que nous avons la premiĂšre mention d’un repos hebdomadaire imposĂ©, nommĂ© Sabbat.

Exode 20.8–11 (S21)

8 Souviens-toi de faire du jour du repos un jour saint.

9 Pendant 6 jours, tu travailleras et tu feras tout ce que tu dois faire.

10 Mais le septiĂšme jour est le jour du repos de l’Eternel, ton Dieu. Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton esclave, ni ta servante, ni ton bĂ©tail, ni l’étranger qui habite chez toi.

11 En effet, en 6 jours l’Eternel a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s’y trouve, et il s’est reposĂ© le septiĂšme jour. VoilĂ  pourquoi l’Eternel a bĂ©ni le jour du repos et en a fait un jour saint.

(Traduction Louis Segond S21)

Ce texte indique une rĂšgle qui Ă©tait gravĂ©e dans la loi juive de l’époque. Elle faisait partie des 10 prescriptions que YHWH a transmises Ă  MoĂŻse. C’était la 5Ăšme prescription.

L’importance du sabbat

Le cinquiÚmes commandement comprend le précepte du sabbat. Il ne fallait pas négliger les ordonnances de Dieu.

Exode 31.14–17 (S21)

14 Vous respecterez le sabbat, car il est saint pour vous. Celui qui le violera sera puni de mort. Oui, toute personne qui accomplira un travail ce jour-lĂ  sera exclue de son peuple.

15 Pendant 6 jours on travaillera, mais le septiĂšme jour est le sabbat, le jour du repos, consacrĂ© Ă  l’Eternel. Toute personne qui accomplira un travail le jour du sabbat sera punie de mort.

16 Les Israélites respecteront le sabbat en le célébrant, au fil des générations, comme une alliance éternelle.

17 Ce sera entre moi et les IsraĂ©lites un signe qui devra durer Ă  perpĂ©tuitĂ©. En effet, en 6 jours l’Eternel a fait le ciel et la terre, et le septiĂšme jour il s’est arrĂȘtĂ© et s’est reposĂ©.

(Traduction Louis Segond S21)

Nous comprenons mieux pourquoi transgresser le Sabbat était passible de la peine de mort.

Il est essentiel de ne pas considérer le sabbat uniquement comme un jour de repos, mais également de reconnaßtre son caractÚre religieux, étant un jour dédié à Dieu.

Un exemple concret

Nous disposons d’un rĂ©cit dĂ©taillant un Ă©vĂ©nement oĂč un individu, ayant transgressĂ© la loi du Sabbat, a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă  mort. Cet homme a Ă©tĂ© incarcĂ©rĂ© et soumis Ă  un procĂšs. La sentence de peine capitale a Ă©tĂ© prononcĂ©e par MoĂŻse lui-mĂȘme et exĂ©cutĂ©e par la communautĂ©.

Nombres 15.32–36 (S21)

32 Alors que les Israélites étaient dans le désert, on surprit un homme en train de ramasser du bois le jour du sabbat.

33 Ceux qui l’avaient surpris Ă  faire cela l’amenĂšrent Ă  MoĂŻse, Ă  Aaron et Ă  toute l’assemblĂ©e.

34 On le mit en prison car on n’avait pas reçu de directive sur ce qu’il fallait lui faire.

35 L’Eternel dit Ă  MoĂŻse: «Cet homme sera puni de mort, toute l’assemblĂ©e le lapidera Ă  l’extĂ©rieur du camp.»

36 Toute l’assemblĂ©e le fit sortir du camp et le lapida, et il mourut, comme l’Eternel l’avait ordonnĂ© Ă  MoĂŻse.

(Traduction Louis Segond S21)

Ce tĂ©moignage illustre clairement l’application de cette loi, bien qu’il s’agisse du seul exemple explicitement mentionnĂ© dans nos textes bibliques. Cela souligne l’importance et la rigueur avec lesquelles la loi du Sabbat Ă©tait respectĂ©e.

Une loi sans limitation de temps

Cette rĂšgle, qui n’a pas de limite temporelle, est toujours respectĂ©e par les Juifs actuels.

Exode 31.15–17 (S21)

15 Pendant 6 jours on travaillera, mais le septiĂšme jour est le sabbat, le jour du repos, consacrĂ© Ă  l’Eternel. Toute personne qui accomplira un travail le jour du sabbat sera punie de mort.

16 Les Israélites respecteront le sabbat en le célébrant, au fil des générations, comme une alliance éternelle.

17 Ce sera entre moi et les IsraĂ©lites un signe qui devra durer Ă  perpĂ©tuitĂ©. En effet, en 6 jours l’Eternel a fait le ciel et la terre, et le septiĂšme jour il s’est arrĂȘtĂ© et s’est reposĂ©.

(Traduction Louis Segond S21)

Nous observons que les Juifs, de nos jours, honorent le Sabbat, mĂȘme si la sanction de mort n’est plus en vigueur pour ceux qui ne le font pas.

Les attaques contre Israël le jour du sabbat

Le Sabbat Ă©tait initialement conçu comme un jour de joie et de communion avec Dieu, un jour dĂ©diĂ© Ă  l’Éternel. Cependant, avec le temps, il a Ă©voluĂ© vers un lĂ©galisme extrĂȘme. À l’époque des guerres des MaccabĂ©es, les Juifs avaient pour principe de ne pas combattre le jour du Sabbat.

Cette pratique a Ă©tĂ© exploitĂ©e par leurs adversaires. Par exemple, Antiochus Epiphane a massacrĂ© mille Juifs et leurs familles un jour de Sabbat en 168 av. J.-C. Plus tard, en 63 av. J.-C., PompĂ©e a profitĂ© du jour du Sabbat pour assiĂ©ger JĂ©rusalem, les Juifs n’ayant pas ripostĂ©.

Plus rĂ©cemment, lors de la guerre du Kippour le 6 octobre 1973, qui coĂŻncidait avec le Yom Kippour (un jour saint de jeĂ»ne dans la tradition juive, qui tombait un samedi cette annĂ©e-lĂ ), une coalition de pays arabes dirigĂ©e par l’Égypte et la Syrie a lancĂ© une attaque surprise contre IsraĂ«l.

En 2023, le Hezbollah a Ă©galement lancĂ© une sĂ©rie de frappes contre IsraĂ«l le 30 dĂ©cembre, qui Ă©tait un samedi (jour du Sabbat). De plus, le 7 octobre 2023, Ă©galement un samedi (jour du Sabbat), le Hamas a lancĂ© une agression d’une violence sans prĂ©cĂ©dent contre IsraĂ«l depuis la bande de Gaza. Cette attaque a marquĂ© le dĂ©but d’une guerre qui perdure encore aujourd’hui (le 01/04/2025).

Les ennemis d’IsraĂ«l connaissent bien ce cinquiĂšme commandement et profitent de l’observation de ce rite pour lancer des attaques contre les Juifs.

Le Messie Jésus et le sabbat

Dans les Évangiles, il est frĂ©quemment notĂ© que les Pharisiens critiquaient le Messie JĂ©sus, pour les miracles qu’Il accomplissait le jour du Sabbat.

Par exemple, dans Marc 3.1-6, JĂ©sus guĂ©rit un homme Ă  la main paralysĂ©e le jour du Sabbat. Les Pharisiens le critiquent pour cela, mais JĂ©sus leur rĂ©torque en leur demandant s’il est permis de faire du bien plutĂŽt que du mal, de sauver une vie plutĂŽt que de la tuer, le jour du Sabbat.

Dans Matthieu 12.1-8, les disciples de JĂ©sus, qui avaient faim, cueillent des Ă©pis de blĂ© pour manger le jour du Sabbat. Les Pharisiens critiquent cela, mais JĂ©sus leur rĂ©pond en citant des exemples de l’Ancien Testament oĂč le respect du Sabbat a Ă©tĂ© interprĂ©tĂ© de maniĂšre flexible. Il dĂ©clare alors que le Fils de l’homme est maĂźtre du Sabbat.

Luc 6.6-11 et Luc 13.10-17 rapportent que JĂ©sus a accompli une guĂ©rison dans une synagogue pendant le Sabbat. Les Pharisiens et les scribes surveillaient JĂ©sus pour voir s’il allait opĂ©rer une guĂ©rison le jour du Sabbat, ce qui leur permettrait de le poursuivre.

JĂ©sus avait donc souvent des divergences avec les Pharisiens sur la façon d’honorer le Sabbat. Par exemple, les Pharisiens Ă©taient tellement attachĂ©s Ă  la rĂšgle de ne pas travailler qu’ils oubliaient – en rĂ©alitĂ© transgressaient – le commandement de sanctifier le Sabbat. Au contraire, JĂ©sus (et d’autres, comme les prĂȘtres du temple) pouvait respecter le Sabbat et le dĂ©dier Ă  l’Éternel en faisant des Ɠuvres.

Ces exemples montrent que Jésus avait une interprétation différente du Sabbat par rapport aux Pharisiens. Pour Jésus, le Sabbat était un jour de miséricorde et de bienfaisance, et non un jour de restrictions légales strictes.

Il dĂ©clare mĂȘme qu’il est le maĂźtre du Sabbat dans Matthieu 12.8 et Marc 2.27-28.

Nous constatons le fossĂ© qui existait entre l’interprĂ©tation des religieux de l’époque concernant le Sabbat et celle du Messie JĂ©sus. Celui-ci ne manquera pas d’ailleurs de dĂ©noncer leur hypocrisie dans Luc 13.15 et Luc 14.5.

En se plaçant comme maĂźtre du Sabbat, le Messie JĂ©sus rĂ©volutionnait le lĂ©galisme religieux des autoritĂ©s. Il bouleversait l’interprĂ©tation et l’enseignement des sages. De nombreux conflits dĂ©coulĂšrent de cette position. Ces Pharisiens se considĂ©raient comme les dĂ©fenseurs de la loi de MoĂŻse, c’étaient eux qui dĂ©tenaient le savoir, la compĂ©tence.

Il n’était donc pas acceptable qu’un homme du peuple, s’autorise Ă  les reprendre, les contredire. En dĂ©nonçant leurs incohĂ©rences et leur hypocrisie, le Messie JĂ©sus s’attaquait indirectement aux institutions juridiques en place. Le conflit devenait inĂ©vitable, nous le constatons dans les pages des Évangiles. La notoriĂ©tĂ© du Messie JĂ©sus n’a fait qu’accentuer la position de ces Pharisiens.

Nous aborderons le thĂšme du rapport du Messie JĂ©sus avec la loi plus en dĂ©tail dans l’annexe ANN037 : Le Messie JĂ©sus face Ă  la loi de MoĂŻse. Nous constatons que le Sabbat pratiquĂ© au premier siĂšcle diffĂ©rait beaucoup du principe de base : un jour de joie et un rapprochement avec Dieu.

Conclusion

Le sabbat est un Ă©lĂ©ment essentiel dans la vie d’un Juif, dĂ©coulant directement de la loi de MoĂŻse, ou plus prĂ©cisĂ©ment, de Dieu lui-mĂȘme. Cette loi, attribuĂ©e Ă  MoĂŻse, a Ă©tĂ© dictĂ©e directement par Dieu, comme le mentionne Exode 31.12-13.

Le Messie JĂ©sus a souvent Ă©tĂ© en conflit avec les dirigeants religieux de son Ă©poque concernant leur interprĂ©tation rigide du sabbat. Il n’a pas manquĂ© de dĂ©noncer l’hypocrisie de leurs pratiques. Face Ă  ces accusations, les Pharisiens, campant sur leurs positions, ont prĂ©fĂ©rĂ© condamner le Messie JĂ©sus plutĂŽt que de se remettre en question.

Le systĂšme religieux de cette Ă©poque Ă©tait le rĂ©sultat de nombreuses annĂ©es de dĂ©rives et d’adaptations des principes originaux de la loi de MoĂŻse. Certains Pharisiens, qui Ă©taient les dĂ©fenseurs officiels de l’application de cette loi, reconnaissaient nĂ©anmoins que le Messie JĂ©sus dĂ©nonçait justement des contradictions avec ses rĂšgles fondamentales.

Cependant, Ă  aucun moment le Messie JĂ©sus n’a exprimĂ© le souhait d’abolir cette loi, comme il est mentionnĂ© dans Matthieu 5.17.