Consultation
Vous pouvez consulter lâannexe ANN078 : Les paraboles
Vous pouvez consulter lâannexe ANN072 : Les miracles rĂ©alisĂ©s par le Messie JĂ©sus
Textes bibliques
Matthieu 18.23â35 (S21)
23 » Câest pourquoi, le royaume des cieux ressemble Ă un roi qui voulut rĂ©gler ses comptes avec ses serviteurs.
24 Quand il se mit Ă lâĆuvre, on lui en amena un qui devait 10â000 sacs (10 000 talents) dâargent.
25 Comme il nâavait pas de quoi payer, son maĂźtre ordonna de le vendre, lui, sa femme, ses enfants et tout ce quâil avait, afin dâĂȘtre remboursĂ© de cette dette.
26 Le serviteur se jeta par terre et se prosterna devant lui en disant : â[Seigneur,] prends patience envers moi et je te paierai tout.â
27 Rempli de compassion, le maĂźtre de ce serviteur le laissa partir et lui remit la dette.
28 Une fois sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait 100 piĂšces dâargent. Il lâattrapa Ă la gorge et se mit Ă lâĂ©trangler en disant : âPaie ce que tu me dois.â
29 Son compagnon tomba [Ă ses pieds] en le suppliant : âPrends patience envers moi et je te paierai.â
30 Mais lâautre ne voulut pas et alla le faire jeter en prison jusquâĂ ce quâil ait payĂ© ce quâil devait.
31 A la vue de ce qui Ă©tait arrivĂ©, ses compagnons furent profondĂ©ment attristĂ©s, et ils allĂšrent raconter Ă leur maĂźtre tout ce qui sâĂ©tait passĂ©.
32 Alors le maĂźtre fit appeler ce serviteur et lui dit : âMĂ©chant serviteur, je tâavais remis en entier ta dette parce que tu mâen avais suppliĂ©.
33 Ne devais-tu pas, toi aussi, avoir pitiĂ© de ton compagnon comme jâai eu pitiĂ© de toi ?â
34 Et son maĂźtre, irritĂ©, le livra aux bourreaux jusquâĂ ce quâil ait payĂ© tout ce quâil devait.
35 Câest ainsi que mon PĂšre cĂ©leste vous traitera, si chacun de vous ne pardonne pas Ă son frĂšre de tout son cĆur. »
(Traduction Louis Segond S21)
Marc (S21)
Pas de versets
(Traduction Louis Segond S21)
Luc 17.3â4 (S21)
Pas de versets
 (Traduction Louis Segond S21)
Jean (S21)
Pas de versets
(Traduction Louis Segond S21)
DĂ©tails techniques
Lieu : CapernaĂŒm en GalilĂ©e
Date : Septembre 32
Mode opératoire : Nous continuons avec Matthieu
Note sur le mode opératoire : Matthieu est le seul à relater cette parabole
Le Messie JĂ©sus Ă©voque maintenant le pardon avec une parabole.
Commentaires
Les passages de Matthieu 18.15-22 et de Luc 17.3-4 traitent du principe du pardon. Matthieu introduit ensuite la parabole du serviteur impitoyable pour renforcer dans l’esprit de ses lecteurs l’importance capitale du pardon.
Un aspect crucial de cette parabole rĂ©side dans la distinction entre les deux montants mentionnĂ©s. Matthieu indique spĂ©cifiquement 10 000 talents pour le premier cas et 100 piĂšces dâargent pour le second cas.
La parabole aborde le thĂšme de l’annulation d’une dette ou du pardon. Elle compare le royaume des cieux Ă un roi. Le terme « royaume des cieux » dĂ©signe le salut offert par Dieu aux ĂȘtres humains. L’enseignement de cette parabole s’adresse Ă ceux qui l’ont Ă©coutĂ©e ainsi qu’Ă tous ceux qui la lisent dans les Ă©crits de Matthieu.
Le pardon de Dieu permet Ă l’homme d’accĂ©der au royaume des cieux, un trĂ©sor inestimable. Selon cet enseignement, ceux dont les pĂ©chĂ©s sont pardonnĂ©s doivent Ă©galement pardonner ceux qui les ont offensĂ©s (Matthieu 18.21-22, EphĂ©siens 4.32).
ConsidĂ©rons un moment l’impact potentiel de l’application de ce principe fondamental sur la vie de chacun. Il est Ă©galement pertinent d’examiner les implications du refus de pardonner. L’enseignement du Messie JĂ©sus contraste nettement avec les principes humains traditionnels, souvent rĂ©sumĂ©s par l’expression « Ćil pour Ćil et dent pour dent » (Exode 21.24, LĂ©vitique 24.20 et Matthieu 5.38).
Matthieu 5.38â42 (S21)
38 » Vous avez appris quâil a Ă©tĂ© dit : Ćil pour Ćil et dent pour dent.
39 Mais moi je vous dis de ne pas rĂ©sister au mĂ©chant. Si quelquâun te gifle sur la joue droite, tends-lui aussi lâautre.
40 Si quelquâun veut te faire un procĂšs et prendre ta chemise, laisse-lui encore ton manteau.
41 Si quelquâun te force Ă faire un kilomĂštre, fais-en deux avec lui.
42 Donne Ă celui qui tâadresse une demande et ne te dĂ©tourne pas de celui qui veut te faire un emprunt.
(Traduction Louis Segond S21)
Il est clair que l’application des principes promulguĂ©s par JĂ©sus-Christ provoquerait une transformation significative de notre sociĂ©tĂ© et pourrait offrir des solutions aux nombreux problĂšmes qui affectent la sociĂ©tĂ© moderne.
Nous retrouvons le mĂȘme thĂšme du pardon abordĂ© Ă dâautres endroits des Evangiles comme :
- Luc 7.41-50 : La parabole des deux dĂ©biteurs, oĂč JĂ©sus explique Ă Simon le Pharisien que celui qui a Ă©tĂ© pardonnĂ© d’une grande dette aime davantage.
- Matthieu 6.12-15 : Jésus enseigne que le pardon accordé aux autres est lié au pardon que nous recevons de Dieu.
- Luc 15.11-32 : La parabole du fils prodigue, qui illustre la miséricorde du PÚre envers son fils repentant.
- Marc 11.25 : JĂ©sus insiste sur l’importance de pardonner aux autres pour que Dieu nous pardonne.
Ces passages mettent en lumiĂšre l’idĂ©e que le pardon est essentiel dans la relation avec Dieu et avec les autres.
Voici quelques titres qui peuvent vous intéresser :
