1975年的修订本，通常称为司可福圣经或1975年修订版，是对Louis Segond译本一次引人注目的修订。以下是关于这次修订的一些重要细节：
背景与目标
参考注释：这个版本收入了20世纪初美国神学家C.I. Scofield著名的参考注释。这些注释提供评注、解释和串珠参照，帮助人研读圣经。
读者对象：这个版本专为研读圣经的人而编，旨在提供一部完整而易用的研读工具，把圣经经文与详尽的注释结合起来。
主要特点
注释： Scofield的注释涵盖多方面的主题，包括教义、圣经历史和预言的解释。
串珠参照：收有一套串珠参照系统，便于比较和研读圣经段落。
纲要与图表：收有纲要、图表和地图，帮助人看清并理解历史和地理背景。
重要性
研读工具：司可福圣经已成为圣经学生和教师的宝贵工具，特别是在福音派和基要派中。
受欢迎的程度：它被广泛采用，至今仍为那些希望借着Scofield的研究和注释更深入理解圣经的人所使用。
1975年的修订本收入了Scofield的参考注释，为圣经研读提供了更多资源，从而丰富了Louis Segond的译本。