3 résultats

  1. PER001 Pourquoi et comment Luc a-t-il écrit son Évangile ? … précis et exempt d'erreurs. Le deuxième verset ( Luc 1.2 ) indique que plusieurs, ou « beaucoup » selon la traduction de la Nouvelle Bible Segond (NBS), à l'instar de Luc, se sont appuyés sur les récits des témoins … dans le texte Luc 1.1-4
  2. PER244 La parabole de la drachme perdue … de Luc toute une série d’enseignement sur le royaume des cieux sous forme de paraboles. Notons que dans la traduction Segond S21 le terme « pièce » remplace celui de « drachme ». Cette pièce équivalait à environ un … dans le texte Luc 15.8-10
  3. PER251 L'aspect spirituel du royaume … une réalité à venir et certaine. Au contraire, ils utilisent « viendrait », au conditionnel, selon la traduction S21. Ce choix grammatical indique une éventuelle venue du Royaume, une perspective hypothétique … dans le texte Luc 17.20-21