10 résultats

  1. BIB004 La traduction des Septante … une élite intellectuelle maîtrisant ces langues anciennes. La Bible n'échappe pas à cette règle ; ainsi, des traductions ont été nécessaires au fil des siècles afin de permettre au peuple de conserver son autonomie … dans le titre
  2. INF068 La Vulgate … Bible réalisée principalement par saint Jérôme à la fin du IVe siècle. Voici quelques détails clés sur cette traduction : Origine et Contexte Jérôme : En 382, le pape Damase Ier a demandé à saint Jérôme de réviser les … dans les mots-clés
  3. INF069 La Peshitta … ont été conservés, offrant des insights précieux sur la transmission textuelle. La Peshitta est donc une traduction biblique essentielle pour les Églises syriaques et une œuvre importante dans l'histoire de la … dans les mots-clés
  4. LGH004 Augustin CRAMPON … Crampon et son travail... Pour plus d'informations Introduction Les protestants utilisent principalement la traduction de la Bible par Louis Segond, tandis que les catholiques ont pour référence la traduction réalisée … dans les mots-clés
  5. ANN103 La repentance … ce terme : repentance ? Voilà un mot qui fait couler beaucoup d’encre et dont on propose de multiples traductions ! Qu’en est-il au juste ? Pour beaucoup, ce mot est dépassé voire vieillot. Pourtant, quand on … dans le résumé Matthieu 27.3
  6. BIB003 La Bible Hébraïque … prises par des autorités religieuses. VI. La Bible hébraïque et la Septante La Septante représente une traduction de la Bible hébraïque effectuée avant la finalisation officielle du texte. La liste définitive des … dans le texte
  7. INF014 Le moine Denys le Petit … 753 après la fondation de Rome (AUC - ab urbe condita), correspondant à l'année 1 de l'ère chrétienne. Traductions et Droit Canon : Il a traduit de nombreux textes du grec en latin, notamment des canons des … dans le texte Luc 2.8-12
  8. INF029 Les écrits apocryphes … plus connus : 1. Les Apocryphes de l'Ancien Testament Ces livres sont inclus dans la Septante et la Vulgate latine, mais pas dans le canon hébraïque. Ils sont parfois appelés "deutérocanoniques" dans les traditions … dans le texte
  9. INF053 Le codex Bezae … Texte : Il contient les évangiles et les Actes des Apôtres. Le texte grec est écrit sur la gauche et la traduction latine sur la droite1. Format : Il est écrit en onciales et comporte environ 406 folios. Ordre : … dans le texte
  10. LGH001 Martin LUTHER … et de Margarethe Luder. 2. Enfance et Éducation o Luther a grandi à Mansfeld, où il a fréquenté l'école latine. o En 1501, il a commencé ses études à l'université d'Erfurt, obtenant un baccalauréat en 1502 et une … dans le texte