175 résultats — page 6 sur 9

  1. INF082 La Bible Segond 21 (S21) … 21 (S21) La Bible Segond 21 (S21) La Segond 21. Voici quelques informations clés sur cette version : Contexte et Objectifs Date de Publication : 2007 Modernisation : La Segond 21 vise à moderniser le langage de la … dans le texte
  2. INF101 Une femme cananéenne ou syro phénicienne … étaient un groupe de peuples qui habitaient cette région bien avant l'arrivée des Israélites. Dans le contexte biblique, une femme cananéenne désigne donc une femme non-juive vivant dans cette région. Syro … dans le texte
  3. INF116 L’évangile arabe de l’enfance INF116 - L’évangile arabe de l’enfance L’évangile arabe de l’enfance. L'Évangile arabe de l'enfance est un texte apocryphe qui fait partie des nombreux évangiles non canoniques. Il est appelé ainsi parce qu'il a été … dans le texte
  4. INF121 Le changement de nom INF121 - Le changement de nom Le changement de nom Dans la culture juive de l'époque biblique, le changement de nom n'était pas une pratique courante, mais il avait une signification spirituelle ou symbolique lorsqu'il … dans le texte
  5. INF125 La valeur d’un talent … talent Au temps de Jésus, un talent était une unité de poids et de valeur monétaire utilisée dans le monde gréco-romain. Il représentait environ 35 kg d'argent et valait 6 000 deniers, sachant qu'un denier était le … dans le texte
  6. INF130 Le nombre exact de disciples était-il de 70 ou de 72 ? … explique les choix des traducteurs selon les versions de la Bible. Dans ces circonstances, la traduction du texte d'origine indique que l'on obtient soit 70, soit 72. Traduction Louis Segond 70 Traduction Parole de … dans le texte
  7. INF148 La métaphore qui termine ce discours … perception spirituelle, la manière dont on regarde le monde, les autres, soi-même. Un œil « en bon état » (grec : haplous, qui peut aussi signifier « simple », « pur », « sincère ») permet de recevoir la lumière … dans le texte
  8. INF159 Pourquoi cette femme possède-t-elle dix drachmes ? … possibles, en voici quelques-unes. Une réalité économique et domestique La drachme était une monnaie grecque courante, équivalente à un denier romain, soit environ un jour de salaire. Dix drachmes pouvaient … dans le texte
  9. INF161 Les scandales notés en Luc 17.1-2 … responsabilité morale, le pardon et la foi. Il commence par une mise en garde contre les "scandales". Le mot grec skandalon dans le texte original, désigne un piège ou une pierre d’achoppement, quelque chose qui fait … dans le texte
  10. INF165 Le Messie Jésus considérait-il les Samaritains comme des étrangers ? … comme des étrangers ? Oui, le Messie Jésus reconnaît les Samaritains comme des étrangers dans le contexte religieux et culturel juif, mais il les intègre volontairement dans son enseignement pour révéler la … dans le texte
  11. INF167 La traduction de Luc 17.20 … Ce n’est pas un conditionnel, ni un futur. Il s’agit d’un présent à valeur de futur proche, très courant en grec biblique. On pourrait traduire littéralement : « Quand vient le Royaume de Dieu ? » ou « Quand est-ce … dans le texte
  12. INF187 L’acheteur a-t-il trompé le vendeur ? … au propriétaire. Cela soulève une question moderne : le trésor ne devrait-il pas appartenir au vendeur ? Contexte juridique et culturel antique Dans le judaïsme du Ier siècle, et plus largement dans le monde … dans le texte
  13. INF194 L’interprétation de Matthieu 21.43 … La version S21 utilise le terme « peuple » à la place de « nation ». Voici comment on peut l’expliquer : Contexte immédiat Le Messie Jésus vient de raconter la parabole des vignerons qui ont tué les serviteurs du … dans le texte
  14. INF217 Origine du débat sur la datation du livre de Daniel … siècle) Avec les Lumières, des penseurs commencent à appliquer une approche rationnelle et historique aux textes bibliques. On remet en question l’idée que les prophéties puissent annoncer l’avenir avec précision. … dans le texte
  15. INF219 Daniel auteur de son livre éponyme … le prophète de l’exil. Arguments principaux pour attribuer le livre à Daniel Témoignage interne du livre Le texte se présente comme écrit par Daniel, un exilé judéen à Babylone. Les récits sont racontés à la première … dans le texte
  16. INF227 Localisation de l’île de Patmos INF227 - Localisation de l’île de Patmos Localisation de l’île de Patmos L’île de Patmos se trouve en Grèce, dans l’archipel du Dodécanèse, au cœur de la mer Égée. Elle est située à environ 20 km au nord-ouest de l’île … dans le texte
  17. INF233 L’expression « 7 esprits » ? … ou non à “esprit” joue un rôle dans l’interprétation. Origine de la formule « sept esprits » Dans le texte grec : on lit ta hepta pneumata = “les sept esprits”. Symbolisme du chiffre 7 : dans la Bible, 7 … dans le texte
  18. INF241 Le premier être vivant, le lion … le lion Le premier « être vivant » (ζῷον, zōon) d’Apocalypse 4.7 mérite une analyse attentive.: Le terme grec Le mot utilisé est ζῷον (zōon)**, qui signifie littéralement « être vivant », « créature vivante ». Ce … dans le texte
  19. INF243 Le deuxième être vivant, le taureau … 4.7 mérite une analyse attentive, car sa traduction et son symbolisme ne sont pas anodins. Le mot grec Le texte dit : « τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ » — to deuteron zōon homoion moschō. ζῷον (zōon)** = « … dans le texte
  20. INF244 Le troisième être vivant avec un visage d’homme … 4.7 mérite une analyse attentive, car sa traduction et son symbolisme ne sont pas anodins. Le mot grec Le texte dit : « τὸ τρίτον ζῷον ἔχον τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου » — to triton zōon echon to prosōpon hōs … dans le texte