- INF022 La traduction de la Bible en allemand … paysanne, artisane ou même bourgeoise. Seuls les clercs, les théologiens et les érudits avaient accès au texte sacré dans sa forme écrite. Cette situation créait une dépendance totale des fidèles envers …
- INF063 La tradition prophétique juive … la justice sociale, et l'alliance avec Dieu. Héritage Littéraire : Les écrits prophétiques sont parmi les textes les plus puissants et poétiques de la Bible hébraïque, offrant une richesse littéraire et spirituelle. …
- INF046 Différence Tanakh, Torah et Bible hébraïque … Torah et Bible hébraïque Différence Tanakh, Torah et Bible hébraïque Tanakh Le Tanakh est l'ensemble des textes sacrés du judaïsme, composés de trois sections principales : Torah (Loi) : Comprend les cinq premiers …
- INF080 La Nouvelle Edition de Genève 1996 … à moderniser et à affiner la version précédente de 1979. Voici quelques points clés sur cette révision : Contexte et Objectifs Modernisation Linguistique : La révision de 1996 vise à actualiser la langue utilisée pour …
- INF081 La Nouvelle Bible Segond (NBS) … Nouvelle Bible Segond (NBS) est une version révisée de la traduction de Louis Segond, publiée par la Société Biblique de Genève. Voici quelques points clés à propos de cette version : Contexte et Objectifs Date de …
- INF082 La Bible Segond 21 (S21) … 21 (S21) La Bible Segond 21 (S21) La Segond 21. Voici quelques informations clés sur cette version : Contexte et Objectifs Date de Publication : 2007 Modernisation : La Segond 21 vise à moderniser le langage de la …
- INF101 Une femme cananéenne ou syro phénicienne … de ces termes : Cananéenne : Ce terme fait référence aux habitants de Canaan, une région historique de l'ancienne Terre d'Israël, située entre la mer Méditerranée et le Jourdain. Les Cananéens étaient un groupe de …
- INF115 Le figuier et Israël … et Abondance : Le figuier est souvent utilisé pour symboliser la prospérité et l'abondance. Dans l'Ancien Testament, l'image d'un homme assis sous son figuier est une métaphore de la paix et de la sécurité (1 …
- INF121 Le changement de nom INF121 - Le changement de nom Le changement de nom Dans la culture juive de l'époque biblique, le changement de nom n'était pas une pratique courante, mais il avait une signification spirituelle ou symbolique lorsqu'il …
- INF204 La génération de la reconstitution de l’État d’Israël … reconstitution de l’État d’Israël La génération de la reconstitution de l’État d’Israël Certains interprètes bibliques considèrent que « cette génération » pourrait désigner celle qui a vu la renaissance d’Israël le 14 …
- INF217 Origine du débat sur la datation du livre de Daniel … (époque des Lumières), et s’est développé au XIXᵉ siècle avec l’exégèse moderne. Origine du débat Tradition ancienne (avant le XVIIIᵉ siècle) Dans le judaïsme et le christianisme, Daniel était unanimement considéré …
- INF224 Une lecture protestante et évangélique … mais elle se distingue par une insistance particulière sur la dimension prophétique et eschatologique du texte. Voici une synthèse développée : Lecture protestante classique Sola Scriptura (l’Ecriture seule) : Les …
- INF233 L’expression « 7 esprits » ? … ou non à “esprit” joue un rôle dans l’interprétation. Origine de la formule « sept esprits » Dans le texte grec : on lit ta hepta pneumata = “les sept esprits”. Symbolisme du chiffre 7 : dans la Bible, 7 …
- INF267 Le chiasme est une figure de style utilisée en littérature … technique de composition littéraire très répandue dans la Bible, et particulièrement dans les livres de l’Ancien Testament comme Daniel, les Psaumes ou les prophètes. Définition simple Le chiasme consiste à …
- INF285 La contribution d’Edwin Yamauchi … La contribution d’Edwin Yamauchi Les travaux de Edwin M. Yamauchi apportent un éclairage important sur le contexte historique et culturel du récit des Mages. Spécialiste reconnu de l’histoire du Proche-Orient et des …
- INF287 La place de la virgule ? … discussions exégétiques. Cette question est notamment liée au fait que les manuscrits grecs les plus anciens ne comportaient pas de ponctuation. L'emplacement de la virgule dans les traductions modernes résulte …
- INF312 Le tirage au sort … au sort mentionné dans ( Actes 1.26 ) peut surprendre le lecteur moderne, mais il correspond à une pratique ancienne bien connue dans le judaïsme. Pour les disciples, il ne s'agissait pas d'un jeu de hasard, mais …
- INF376 Le zèle de Saul … particulièrement intéressante, car elle touche aux limites de ce que nous pouvons déduire historiquement du texte biblique. Il faut distinguer ce que nous savons avec certitude de ce qui relève d'hypothèses …