362 résultats — page 10 sur 19

  1. INF074 Différence de travail entre traduction et révision … déjà existante dans la langue cible. La révision biblique, quant à elle, intervient dans un second temps. Elle ne part pas d'une page blanche, mais s'appuie sur une traduction déjà existante qu'elle cherche à … dans le texte
  2. INF075 Quel est l’intérêt d’une révision par rapport à une traduction ? … fidélité du texte traduit. Adaptation Linguistique Évolution de la Langue : Les langues évoluent au fil du temps. Une révision met à jour le texte pour qu'il corresponde aux usages linguistiques modernes, rendant la … dans le texte
  3. INF077 La Bible Scofield … que des approches contemporaines de la prophétie biblique liées à l'État d'Israël et aux événements de la fin des temps. Cependant, les notes de Scofield ne font pas l'unanimité dans le monde théologique. Certains … dans le texte
  4. INF082 La Bible Segond 21 (S21) … de traducteurs, linguistes et théologiens, et a nécessité environ 12 ans de travaux pour être finalisée. Ces révisions montrent l'évolution de la traduction de Louis Segond pour s'adapter aux changements … dans le texte
  5. INF089 Le sabbat … religieux dans les synagogues, où des lectures spéciales de la Torah et des prières sont effectuées. Temps en Famille et Spiritualité : Le sabbat est aussi un moment de rassemblement familial, d'étude de la … dans le texte
  6. INF122 Les noces de Cana … de Cana Pour quelle raison le Messie Jésus entreprend-il un aller-retour entre Béthanie et Nazareth peu de temps après son retour à Béthanie aux côtés de Jean le Baptiste ( Jean 1:43 ) ? Les informations disponibles … dans le texte
  7. INF131 Les cinq grands discours de l’Evangile de Matthieu … perdu. C’est un guide pour vivre ensemble dans l’Église, avec humilité et miséricorde. 5.Le discours sur la fin des temps (Matthieu 24–25) Jésus annonce les signes de la fin, les tribulations, et appelle à la … dans le texte
  8. INF151 Points clés de la guérison de cette femme … étrangère ou une marginale, mais une héritière des promesses. Sabbat comme jour de délivrance : Jésus redéfinit le sabbat non comme une contrainte, mais comme un temps propice à la restauration. Le sabbat est un … dans le texte
  9. INF168 Pourquoi peut-on affirmer que Jésus a abordé ce thème à plusieurs reprises ? … Temple, sur le mont des Oliviers, en réponse à une question des disciples sur la destruction du Temple et la fin des temps Ton apocalyptique, avec des signes cosmiques, des persécutions, et des appels à la vigilance Ce … dans le texte
  10. INF171 Synthèse du texte de Matthieu 24.3-51 … des disciples en distinguant les événements historiques (comme la chute du Temple) et ceux liés à la fin des temps. Les signes précurseurs ( Matthieu 24.4–14 ) Le Messie Jésus commence par avertir ses disciples … dans le texte
  11. INF172 Analyse de Marc 13.1-37 … veulent connaître le moment et les signes de l’accomplissement. Leur question lie la chute du Temple à la fin des temps. Marc 13.5–6 Le Messie Jésus commence par une mise en garde : « Prenez garde que personne ne … dans le texte
  12. INF173 Synthèse du texte de Marc 13.1-37 … eschatologique en quatre grandes étapes, articulée autour de la chute du Temple, des signes de la fin, de la venue du Fils de l’homme, et de l’appel à la vigilance. Voici une synthèse narrative et … dans le texte
  13. INF174 Comparaison des récits de Matthieu 24.3-51 et Marc 13.1-37 … le Temple. Les disciples l’interrogent en privé sur la destruction du Temple, la venue du Messie et la fin du monde. Jésus répond par un discours prophétique structuré en trois temps : les signes précurseurs, la … dans le texte
  14. INF175 Analyse de Luc 21.5-36 … Elle ne sera ni cachée ni progressive. Ce verset affirme la souveraineté et la clarté de la révélation finale. Luc 17.25 Mais avant cela, le Fils de l’homme doit souffrir et être rejeté. Le Messie Jésus rappelle … dans le texte
  15. INF176 Synthèse du texte de Luc 21.5-36 … retour ( Luc 21.21 ) _Détresse et colère divine ( Luc 21.23 ) _Jérusalem piétinée par les nations jusqu’à la fin du « temps des nations » ( Luc 21.24 ) Cette prophétie relève désormais du domaine historique, ayant été … dans le texte
  16. INF177 Comparaison des récits de Matthieu 24.3-51, Marc 13.1-37 et Luc 21.5-36 … approfondie des discours eschatologiques de Matthieu 24.3–51 , Marc 13.1–37 , et Luc 21.5–36 , en trois temps : les points communs, les différences, puis les éléments propres à chaque évangéliste. Points communs … dans le texte
  17. INF180 Comparaison des récits de Luc 21.5-36 et de Luc 17.22-37 … sur le même thème central : la venue du Fils de l’homme, le jugement, et l’attitude du croyant face à la fin. Voici une comparaison approfondie, en trois temps : points communs, différences, et enseignements tirés … dans le texte
  18. INF187 L’acheteur a-t-il trompé le vendeur ? … et plus largement dans le monde gréco-romain : les trésors enfouis étaient souvent des biens cachés en temps de guerre ou d’instabilité, oubliés ou perdus. Le droit rabbinique et romain reconnaissait que le … dans le texte
  19. INF202 Les noces de l’agneau … les nations. Ces signes sont comparés aux bourgeons du figuier, qui annoncent l’été : ils ne sont pas la fin en soi, mais des indicateurs que le Royaume est proche. Matthieu 24.32 : « Instruisez-vous par une … dans le texte
  20. INF203 Cette génération ne passera pas ? … pensent que le Messie Jésus affirme ici que le peuple d’Israël ne disparaîtra pas avant l’accomplissement final du Royaume, soulignant la fidélité de Dieu à ses promesses. Une génération spirituelle Enfin, une … dans le texte