PER154

Исцеление кровоточивой женщины

Перикопа 154 повествует об исцелении женщины, страдавшей кровотечением двенадцать лет, о чём рассказывают Матфей, Марк и Лука. В Капернауме она незаметно прикасается к одежде Иисуса, когда Он идёт в дом Иаира. Мгновенно исцелённая, она публично узнана Иисусом, Который заявляет: «Вера твоя спасла тебя». Статья сравнивает три синоптических рассказа и исследует богословское, христологическое и социальное значение этого чуда веры.

8 мин исцеление женщина с кровотечением вера чудо ритуальная чистота 7 стихов 4 книги

Материалы для ознакомления

Библейские тексты

Матфей
Евангелие от Матфея 9.20-22 (Синодальный перевод)

И вот, женщина, двенадцать лет страдавшая кровотечением, подойдя сзади, прикоснулась к краю одежды Его,

ибо она говорила сама в себе: если только прикоснусь к одежде Его, выздоровею.

Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова. -

Марк
Евангелие от Марка 5.24-34 (Синодальный перевод)

Иисус пошел с ним. За Ним следовало множество народа, и теснили Его.

Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет,

много потерпела от многих врачей, истощила все, что было у нее, и не получила никакой пользы, но пришла еще в худшее состояние,

услышав об Иисусе, подошла сзади в народе и прикоснулась к одежде Его,

ибо говорила: если хотя к одежде Его прикоснусь, то выздоровею.

И тотчас иссяк у ней источник крови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни.

В то же время Иисус, почувствовав Сам в Себе, что вышла из Него сила, обратился в народе и сказал: кто прикоснулся к Моей одежде?

Ученики сказали Ему: Ты видишь, что народ теснит Тебя, и говоришь: кто прикоснулся ко Мне?

Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.

Женщина в страхе и трепете, зная, что с нею произошло, подошла, пала пред Ним и сказала Ему всю истину.

Он же сказал ей: вера твоя спасла тебя; иди в мире и будь здорова от болезни твоей.

Лука
Евангелие от Луки 8.43-48 (Синодальный перевод)

И женщина, страдавшая кровотечением двенадцать лет, которая, издержав на врачей все имение, ни одним не могла быть вылечена,

подойдя сзади, коснулась края одежды Его; и тотчас течение крови у ней остановилось.

И сказал Иисус: кто прикоснулся ко Мне? Когда же все отрицались, Петр сказал и бывшие с Ним: Наставник! народ окружает Тебя и теснит, - и Ты говоришь: кто прикоснулся ко Мне?

Но Иисус сказал: прикоснулся ко Мне некто, ибо Я чувствовал силу, исшедшую из Меня.

Женщина, видя, что она не утаилась, с трепетом подошла и, пав пред Ним, объявила Ему перед всем народом, по какой причине прикоснулась к Нему и как тотчас исцелилась.

Он сказал ей: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя; иди с миром.

Иоанн
Евангелие от Иоанна (Синодальный перевод) не упоминается в книге

Технические подробности

32 год

Место: Капернаум в Галилее

Дата: Февраль или март 32 г. н. э.

Метод: Продолжаем с Марком

Примечание к порядку работы: Хронология Марка представляется наиболее вероятной

Карта Капернаума

Мессия Иисус идёт за Иаиром, но одна женщина прервёт Его путь.

Исцеление кровоточивой женщины

Женщина с кровотечением

Матфей 9.20-22

Эта женщина страдала хроническим кровотечением двенадцать лет, что делало её не только физически больной, но и социально отверженной из-за законов о чистоте Ветхого Завета (Левит 15.25-27). Очевидно, что Пётр беседовал с этой женщиной, ведь подробности, которые он приводит в рассказе Марка, нельзя было узнать, лишь наблюдая за чудом.

Марк опирался на воспоминания апостола Петра, когда писал своё Евангелие.

Когда Мессия Иисус пробирался сквозь плотную толпу, чтобы идти в дом Иаира, она незаметно подошла и прикоснулась к краю Его одежды. Она думала про себя: «Если только прикоснусь к одежде Его, выздоровею». В тот миг, как она прикоснулась к одежде Иисуса, она мгновенно исцелилась.

Однако Мессия Иисус почувствовал, что от Него вышла сила, и, обернувшись к женщине, сказал ей: «Дерзай, дщерь! вера твоя исцелила тебя». Это чудо показывает не только силу Мессии Иисуса исцелять, но и значение веры и настойчивости.

Это чудо часто приводят как пример безграничного сострадания Мессии Иисуса и силы веры. Оно показывает, что даже в безнадёжных положениях вера может творить чудеса.

Между рассказами об исцелении женщины, страдавшей кровотечением, в Евангелиях от Матфея, Марка и Луки есть некоторые тонкие различия. Вот обзор этих различий:

Евангелие от Матфея 9.20-22

Описание: Матфей даёт краткий вариант события.

Взаимодействие: Женщина прикасается к краю одежды Иисуса и тотчас исцеляется.

Диалог: Иисус обращается и говорит ей: «Дерзай, дщерь! вера твоя исцелила тебя».

Акцент: Матфей сосредоточивается на поступке веры женщины и немедленном исцелении.

Евангелие от Марка 5.25-34

Описание: Марк даёт более подробное описание положения женщины и её страданий.

Взаимодействие: Женщина прикасается к одежде Иисуса, тотчас чувствует, что исцелилась, а Иисус чувствует, что от Него вышла сила.

Диалог: Иисус спрашивает: «Кто прикоснулся к одежде Моей?» Ученики и толпа реагируют, а женщина признаётся в страхе и трепете. Тогда Иисус говорит ей: «Дщерь! вера твоя спасла тебя; иди с миром и будь здорова от болезни твоей».

Акцент: Марк подчёркивает силу Иисуса и благоговейный страх женщины.

Евангелие от Луки 8.43-48

Описание: Лука также подчёркивает подробности болезни женщины и упоминает, что она не нашла исцеления ни у одного врача.

Взаимодействие: Женщина прикасается к одежде Иисуса и тотчас исцеляется. Иисус чувствует, что от Него вышла сила, и спрашивает толпу, кто прикоснулся к Нему.

Диалог: Как и у Марка, Иисус спрашивает: «Кто прикоснулся ко Мне?» Пётр отвечает, а женщина признаётся перед всеми. Тогда Иисус говорит ей: «Дщерь! вера твоя спасла тебя; иди в мире».
Акцент: Лука выделяет публичное признание исцеления и значение веры.

Главные различия

Подробности болезни: Марк и Лука приводят больше подробностей о длительности и страданиях болезни женщины.

Реакции: Диалоги и взаимодействие с Иисусом немного различаются, особенно реакция Иисуса и то, как Он обращается к женщине.

Перспектива: Каждый евангелист выделяет разные стороны, такие как вера женщины (Матфей), сила Иисуса (Марк) и публичное признание (Лука).

Эти различия показывают разные взгляды евангелистов, каждый из которых освещает особые стороны события и его духовного значения.