PER171

O Messias Jesus e Pedro andam sobre as águas

A perícope 171 analisa o milagre de Jesus andando sobre as águas do lago de Genesaré (abril do ano 32), incluindo o episódio de Pedro. Uma comparação rigorosa dos relatos de Mateus 14.22-32, Marcos 6.45-52 e João 6.16-21 põe em evidência convergências e divergências, revelando o poder divino do Messias e a tensão entre fé e dúvida nos discípulos.

11 min andar sobre as águas Pedro Jesus, o Messias milagre lago de Genesaré 10 versículos 3 livros

Consulta

Pode consultar:

Textos bíblicos

Mateus
Mateus 14.22-32 (Bíblia Livre)

E logo Jesus mandou os seus discípulos entrarem no barco, e que fossem adiante dele para a outra margem, enquanto ele despedia as multidões.

Depois de despedir as multidões, subiu ao monte, à parte, para orar. Tendo chegado a noite, ele estava ali sozinho.

E o barco já estava no meio do mar, atormentado pelas ondas, porque o vento era contrário.

Mas à quarta vigília da noite Jesus foi até eles, andando sobre o mar.

Quando os discípulos o viram andar sobre o mar, apavoraram-se, dizendo: É um fantasma! E gritaram de medo.

Mas Jesus logo lhes falou, dizendo: Tende coragem! Sou eu, não tenhais medo.

E Pedro lhe respondeu, dizendo: Senhor, se és tu, manda-me vir a ti sobre as águas.

E ele disse: Vem. Então Pedro desceu do barco e andou sobre as águas, para vir em direção a Jesus.

Mas quando viu o vento forte, teve medo; e começando a afundar, gritou: Senhor, salva-me!

Imediatamente Jesus estendeu a mão, segurou-o, e disse-lhe: Homem de pouca fé, por que duvidaste?

E quando subiram no barco, o vento se aquietou.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org
Marcos
Marcos 6.45-52 (Bíblia Livre)

Logo depois, ordenou seus discípulos a subirem no barco, e ir adiante para o outro lado, em Betsaida, enquanto ele despedia a multidão.

E, depois de os despedir, foi ao monte para orar.

Ao anoitecer, o barco estava no meio do mar, e Jesus sozinho em terra.

E viu que se cansavam muito remando, porque o vento lhes era contrário. Então, perto da quarta vigília da noite, veio a eles andando sobre o mar, e queria passar por eles.

Mas quando eles o viram andando sobre o mar, pensaram que era uma fantasma, e gritaram,

pois todos o viam, e ficaram perturbados. Então logo falou com eles, dizendo: Tende coragem! Sou eu, não tenhais medo.

E subiu a eles no barco, e o vento se aquietou. Eles ficaram muito espantados e maravilhados entre si,

pois não haviam entendido o que tinha acontecido com os pães, porque o coração deles estava endurecido.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org
Lucas
Lucas (Bíblia Livre) não citado no livro
João
João 6.16-21 (Bíblia Livre)

E quando veio o entardecer, seus discípulos desceram para o mar.

E entrando no barco, vieram do outro lado do mar para Cafarnaum. E era já escuro, e Jesus ainda não tinha vindo a eles.

E o mar se levantou, porque um grande vento soprava.

E havendo já navegado quase vinte e cinco, ou trinta estádios, viram a Jesus andando sobre o mar, e se aproximando do barco; e temeram.

Mas ele lhes disse: Sou eu, não temais.

Eles, então, o receberam com agrado no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org
João
João 6.22-24 (Bíblia Livre)

O dia seguinte, vendo a multidão, que estava do outro lado do mar, que não havia ali mais que um barquinho, em que seus discípulos entraram; e que Jesus não entrara com seus discípulos naquele barquinho, mas que seus discípulos sós se haviam ido;

(Porém outros barquinhos vieram de Tibérias, perto do lugar onde comeram o pão, havendo o Senhor dado graças.)

Vendo pois a multidão que Jesus não estava ali, nem seus discípulos, entraram eles também nos barcos, e vieram a Cafarnaum em busca de Jesus.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org

Detalhes técnicos

Ano 32

Local: Em direção a Genesaré

Data: Abril do ano 32. A Páscoa será por volta da segunda-feira, 12 de abril do ano 32

Método: Tomamos a informação de João

Nota sobre o método: Mateus e Marcos confirmam este fato

Genesaré

O Messias Jesus agora se reúne aos seus discípulos, que haviam partido antes de barco.

O Messias Jesus e Pedro andam sobre as águas

Pedro sobre a água

Mateus 14.22-32

O dia foi marcado por acontecimentos extraordinários, que atraíram uma multidão considerável. Esta pressionava o Messias Jesus e seus apóstolos, a tal ponto que, em certo momento, o Mestre convidou os discípulos a embarcar num barco para voltar a Cafarnaum, enquanto ele se encarregaria de dispersar a multidão. Os apóstolos provavelmente supuseram que ele tomaria outra embarcação depois.

Comparemos agora os três textos, Mateus 14.22-32, Marcos 6.45-52, João 6.16-21.

Mateus 14.22-32

Esta passagem se encontra no Evangelho segundo Mateus e é o mais detalhado dos três relatos. Eis os pontos principais:

  • Contexto e introdução : Depois de alimentar os cinco mil, Jesus ordena aos discípulos que entrem num barco e atravessem o lago enquanto ele despede as multidões.
  • O Messias Jesus orando : O Messias Jesus sobe ao monte para orar sozinho.
  • Tempestade no lago : Os discípulos lutam contra um mar agitado pelo vento.
  • O Messias Jesus andando sobre a água: Perto do fim da noite, o Messias Jesus anda sobre a água para chegar até os discípulos.
  • Reações dos discípulos: A princípio pensam ver um fantasma e gritam de medo.
  • Convite a Pedro: Pedro pede ao Messias Jesus que lhe ordene andar sobre a água para ir ao seu encontro. O Messias Jesus aceita.
  • Pedro anda sobre a água: Pedro anda sobre a água, mas começa a afundar ao duvidar. O Messias Jesus o segura e diz: “Homem de pouca fé, por que duvidaste?”
  • Volta ao barco: Quando entram no barco, o vento se acalma.

Marcos 6.45-52

O relato de Marcos é mais conciso e se concentra no essencial:

  • Contexto: Depois da , o Messias Jesus obriga os discípulos a entrar no barco e a ir adiante para enquanto ele despede a multidão.
  • O Messias Jesus orando : O Messias Jesus sobe a um monte para orar.
  • Tempestade no lago : O barco está no meio do lago e os discípulos remam com dificuldade contra o vento.
  • O Messias Jesus andando sobre a água: Por volta da quarta vigília da noite, o Messias Jesus vem até eles andando sobre a água.
  • Reações dos discípulos : Eles o tomam por um fantasma e gritam.
  • Segurança dada pelo Messias Jesus: O Messias Jesus fala imediatamente e os tranquiliza: “Tende ânimo, sou eu; não tenhais medo!”
  • Subida ao barco : O Messias Jesus sobe ao barco com eles, e o vento se acalma. Os discípulos ficam muito admirados, pois não tinham compreendido o milagre dos pães.

João 6.16-21

O Evangelho de João também oferece uma versão concisa, mas com variações interessantes:

  • Contexto: Depois de alimentar os cinco mil, os discípulos descem até a margem do lago e tomam um barco para atravessar até Cafarnaum.
  • O Messias Jesus ausente: Já é noite e o Messias Jesus ainda não está com eles.
  • Tempestade no lago: O mar está agitado por um grande vento.
  • O Messias Jesus andando sobre a água : Depois de remarem uns vinte e cinco ou trinta estádios, veem o Messias Jesus andando sobre a água e aproximando-se do barco.
  • Reações dos discípulos : Eles têm medo, mas o Messias Jesus lhes diz: “Sou eu, não tenhais medo.”
  • Subida ao barco: Querem recebê-lo no barco, mas logo o barco chega à terra para onde iam.

Comparação e análise

  • Contexto e contexto de oração: Os três relatos concordam em que o acontecimento segue a e em que o Messias Jesus se retira sozinho para orar.
  • Tempestade e luta dos discípulos: Todos mencionam um mar agitado e os discípulos enfrentando dificuldades.
  • Aparição do Messias Jesus : Nos três relatos, o Messias Jesus anda sobre a água e os discípulos pensam ver um fantasma antes de ele os tranquilizar.
  • Pedro andando sobre a água: Esse detalhe, exclusivo de Mateus, destaca a fé e as dúvidas de Pedro.
  • Calmaria depois da tempestade: Depois que o Messias Jesus sobe ao barco, o vento se acalma em Mateus e Marcos. João omite esse detalhe.
  • Admiração dos discípulos : Marcos ressalta que os discípulos ainda não compreendem plenamente o significado dos milagres do Messias Jesus, ao passo que esse ponto é menos explícito em Mateus e João.
  • Destino imediato: João acrescenta mais um detalhe milagroso: o barco chega imediatamente à terra quando eles recebem o Messias Jesus.

Cada evangelho traz nuances específicas que enriquecem o relato global e destacam diferentes aspectos da experiência dos discípulos e da natureza divina do Messias Jesus. Mateus enfatiza a fé de Pedro, Marcos a incompreensão dos discípulos diante dos milagres, e João a soberania do Messias Jesus sobre a natureza.

João relata em seguida que a multidão procurava o Messias Jesus e seus discípulos. Observa-se que ela havia notado bem que os discípulos tinham partido com o único barco disponível, enquanto o Messias Jesus não os havia acompanhado.

João menciona também a chegada de vários barcos vindos de Tiberíades, o que testemunha o grande fascínio que o Messias Jesus exercia sobre as multidões da região, todas desejosas de encontrá-lo.

Por fim, João indica que todas essas pessoas decidiram ir a Cafarnaum, cientes de que essa cidade era o local de residência do Messias Jesus e de seus discípulos.

João provavelmente obteve essas informações de pessoas chegadas a Cafarnaum.