Deze vrouw leed al twaalf jaar aan een chronische bloedvloeiing, waardoor zij niet alleen lichamelijk ziek was, maar ook sociaal buitengesloten vanwege de reinheidswetten van het Oude Testament (Leviticus 15.25-27). Het is duidelijk dat Petrus met deze vrouw heeft gesproken, want de details die hij in het verslag van Marcus geeft, konden niet alleen door het aanschouwen van het wonder bekend zijn.
Marcus steunde op de herinneringen van de apostel Petrus om zijn Evangelie te schrijven.
Terwijl de Messias Jezus zich door de dichte menigte heen bewoog om naar het huis van Jaïrus te gaan, kwam zij onopvallend dichterbij en raakte de zoom van zijn kleed aan. Zij dacht bij zichzelf: “Als ik maar zijn kleed aanraak, zal ik genezen worden.” Op het moment dat zij het kleed van Jezus aanraakte, werd zij op slag genezen.
De Messias Jezus voelde echter dat er kracht van Hem uitging en, zich omkerend naar de vrouw, zei Hij tot haar: “Heb goede moed, dochter, uw geloof heeft u genezen.” Dit wonder toont niet alleen de kracht van de Messias Jezus om te genezen, maar ook het belang van geloof en volharding.
Dit wonder wordt vaak aangehaald als voorbeeld van de oneindige barmhartigheid van de Messias Jezus en van de kracht van het geloof. Het laat zien dat het geloof zelfs in hopeloze situaties wonderen kan doen.
Er zijn enkele subtiele verschillen tussen de verslagen van de genezing van de vrouw met de bloedvloeiing zoals ze in de evangeliën van Matteüs, Marcus en Lucas worden weergegeven. Hier volgt een overzicht van de verschillen:
Mattheüs 9.20-22
Beschrijving: Matteüs geeft een beknopte versie van de gebeurtenis.
Interactie: De vrouw raakt de zoom van het kleed van Jezus aan en wordt onmiddellijk genezen.
Dialoog: Jezus draait zich om en zegt tot haar: “Heb goede moed, dochter, uw geloof heeft u genezen.”
Accent: Matteüs richt zich op de geloofsdaad van de vrouw en de onmiddellijke genezing.
Markus 5.25-34
Beschrijving: Marcus geeft een uitvoeriger beschrijving van de situatie van de vrouw en haar lijden.
Interactie: De vrouw raakt het kleed van Jezus aan, voelt onmiddellijk dat zij genezen is, en Jezus voelt dat er kracht van Hem is uitgegaan.
Dialoog: Jezus vraagt: “Wie heeft mijn kleren aangeraakt?” De discipelen en de menigte reageren, en de vrouw bekent bevend. Jezus zegt dan tot haar: “Dochter, uw geloof heeft u gered; ga heen in vrede en wees genezen van uw kwaal.”
Accent: Marcus legt de nadruk op de kracht van Jezus en de eerbiedige vrees van de vrouw.
Lukas 8.43-48
Beschrijving: Ook Lucas benadrukt de details van de ziekte van de vrouw en vermeldt dat zij bij geen enkele arts genezing had gevonden.
Interactie: De vrouw raakt het kleed van Jezus aan en wordt onmiddellijk genezen. Jezus voelt dat er kracht van Hem is uitgegaan en vraagt de menigte wie Hem heeft aangeraakt.
Dialoog: Zoals bij Marcus vraagt Jezus: “Wie heeft Mij aangeraakt?” Petrus antwoordt, en de vrouw bekent ten overstaan van iedereen. Jezus zegt dan tot haar: “Dochter, uw geloof heeft u gered; ga heen in vrede.”
Accent: Lucas benadrukt de openlijke erkenning van de genezing en het belang van het geloof.
Belangrijkste verschillen
Details van de ziekte: Marcus en Lucas geven meer details over de duur en het lijden van de ziekte van de vrouw.
Reacties: De dialogen en interacties met Jezus verschillen enigszins, in het bijzonder de reactie van Jezus en de manier waarop Hij de vrouw aanwijst.
Perspectief: Elke evangelist belicht andere aspecten, zoals het geloof van de vrouw (Matteüs), de kracht van Jezus (Marcus) en de openlijke erkenning (Lucas).
Deze verschillen tonen de uiteenlopende perspectieven van de evangelisten, die elk specifieke aspecten van de gebeurtenis en van de geestelijke betekenis ervan belichten.