ADA000

מעשי השליחים

מבוא לסדרת לימודים על מעשי השליחים, המשכה הטבעי של בשורת לוקס. המאמר מציג את הגישה ההיסטורית־תאולוגית שנקטנו: הצבת האירועים בהקשרם, השוואה לאגרות פאולוס וקביעת כרונולוגיה. שתי הדמויות המרכזיות, פטרוס ופאולוס, יעצבו את מבנה הלימוד. המטרה היא לשחזר את לידתה ואת התפשטותה של הכנסייה מירושלים ועד העולם הים־תיכוני, בפעולת רוח הקודש.

54 דקות מעשי השליחים לוקס פטרוס פאולוס רוח הקודש 70 פסוקים 8 ספרים

למידע נוסף

מבוא

לאחר שהקדשנו לימוד ראשון לכלל הפריקופות הנוגעות לישוע המשיח בבשורות, שנאספו בצורת סינופסיס, נראה לנו טבעי להמשיך מחקר זה בבחינת החיבור השני המיוחס ללוקס: מעשי השליחים. המשכיות זו מתחייבת מאליה, שכן בעל הבשורה מציג את ספרו הראשון כסיפור ״כל אשר החל ישוע לעשות וללמד״, ואילו מעשי השליחים מראים כיצד מפעל זה נמשך לאחר התחייה, בפעולת רוח הקודש ובעדות התלמידים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.1-2; הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 1.1-4).

במחקר חדש זה ננקוט גישה דומה לזו שהנחתה את עבודותינו הקודמות. כל אירוע שלוקס מספר עליו ייבחן בקפידה ויוצב, ככל האפשר, בהקשרו הכרונולוגי, הגאוגרפי, ההיסטורי, הדתי והחברתי. גישה כזו אמורה לאפשר הבנה טובה יותר של לידת הקהילה המשיחית, של התפתחותה ההדרגתית ושל התפשטותה מירושלים אל האזורים העיקריים של העולם הים־תיכוני, בהתאם לתוכנית שהכריז ישוע המשיח עצמו (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.8).

אף שספר מעשי השליחים הוא כמובן המקור העיקרי של מחקר זה, הוא יושווה תמיד לאיגרות השליחים, ובמיוחד לאיגרות פאולוס. איגרות אלה, שנכתבו בלב האירועים עצמם, שופכות אור יקר על מחשבת השליח, על מסעותיו המיסיונריים, על הקשיים שבהם נתקל ועל חיי הקהילות הנוצריות הראשונות (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַגָּלָטִיִּים 1.11-24; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הָשֵּׁנִית אֶל־הַקּוֹרִנְתִּיִים 11.23-28; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַפִּילִפִּיִּים 1.12-14). השוואת המקורות השונים תאפשר לא אחת לדייק את עדותו של לוקס או להשלימה.

Une place importante sera accordée aux deux grandes figures qui dominent le récit des Actes. Pierre apparaît comme le principal acteur des premiers chapitres. Porte-parole des Douze, il joue un rôle décisif dans les débuts de l’Église à Jérusalem et dans l’ouverture de l’Évangile aux premiers croyants issus du monde non juif (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 2.14-41 ; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 10.34-48). À partir du chapitre 13, l’attention se porte progressivement sur Paul, dont le ministère contribue de manière décisive à la diffusion du christianisme dans le monde gréco- (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.15 ; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 13.46-48 ; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הָרוֹמִיִּים 15.18-19).

ביסוס כרונולוגיה עקבית של האירועים הוא אחד הקשיים העיקריים של לימוד זה. אף שלוקס מגלה אכפתיות ממשית לדיוק היסטורי, ההוראות הכרונולוגיות המפורשות נותרות נדירות יחסית. לפיכך יהיה צורך להשוות את עדותו לנתונים שמספקות האיגרות, ולמידע שמקורו בהיסטוריה ובארכאולוגיה. מפות וטבלאות כרונולוגיות ישלימו מחקר זה כדי להמחיש טוב יותר את מסעות השליחות ואת התפשטותה ההדרגתית של הנצרות במהלך המאה הראשונה.

מטרת עבודה זו אינה רק לשחזר את ראשית הקהילה המשיחית בממדה ההיסטורי. ספר מעשי השליחים הוא גם עדות לפעולתו הריבונית של אלוהים בהיסטוריה ולמפעלו של רוח הקודש בקרב קהילת המאמינים. דרך ההצלחות, ההתנגדויות והניסיונות הרבים שפקדו את התלמידים הראשונים, לוקס מראה כיצד בשורת הישועה התפשטה בהדרגה מישראל אל הגויים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 2.16-21; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 28.28).

כך ננסה להציע סינתזה מדויקת ככל האפשר של תקופת היסוד הזו של הנצרות, תוך מאמץ להבחין בין עובדות מבוססות היטב לבין השערות שעודן שנויות במחלוקת. שאיפתנו היא בעיקר ללכת, צעד אחר צעד, בעקבות העדות שהותיר לוקס כדי להבין טוב יותר את ההתפתחויות הראשונות של הקהילה ואת הפצת הבשורה בעולם העתיק.

I. השפעתו של פטרוס

נפתח לימוד זה בבחינת שירותו של השליח פטרוס, דמות המחזיקה במקום מרכזי בפרקים הראשונים של מעשי השליחים. שמו חוזר ועולה פעמים רבות בכתביו של לוקס, המציג אותו כדובר העיקרי של השנים עשר וכאחת הדמויות הבולטות בראשית הקהילה. הוא היוזם בבחירת יורשו של יהודה (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.15-26), הוא הנושא את נאום חג השבועות (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 2.14-41), הוא עושה כמה ריפויים מופלאים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 3.1-10; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.32-42), והוא ממלא תפקיד מכריע בפתיחת הבשורה לגויים עם קבלת האמונה בידי קורנליוס (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 10.1-48).

מעבר לחשיבותו בסיפור, פטרוס מציע דוגמה מופתית במיוחד לשינוי רוחני. מי שהכחיש את רבו בליל מעצרו (הַבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי מַתָּי 26.69-75; הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 22.54-62) הופך, לאחר תחייתו של ישוע המשיח ובוא רוח הקודש, לעד אמיץ שאינו מהסס עוד להתייצב מול הרשויות הדתיות ולסכן את חייו למען הכרזת הבשורה (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 4.18-20; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 5.27-32). דרכו ממחישה בעוצמה את כוחו המשנה של החסד האלוהי.

כך נעקוב אחר השלבים העיקריים בחייו ובשירותו, מימיה הראשונים של הקהילה בירושלים ועד לפתיחת ההטפה למאמינים שבאו מן העולם הפגאני. התפתחות מחשבתו, סמכותו בין השליחים ותפקידו באירועי היסוד של הנצרות הקדומה יזכו לתשומת לב מיוחדת.

לבסוף ייבחנו גם עדויות ההיסטוריה העתיקה והמסורת הנוצרית. כתביהם של אבות הכנסייה הראשונים והנתונים שהועברו בדורות שלאחר מכן יאפשרו להעריך מה אפשר לדעת באופן סביר על שנותיו האחרונות, על שירותו ועל מותו של מי שנשאר אחת הדמויות הבולטות ביותר בנצרות המתהווה.

II. השפעתו של פאולוס

La seconde partie de cette étude sera consacrée à l'apôtre Paul, dont la personnalité domine la seconde moitié du livre des Actes. À partir du chapitre 13, Luc concentre l'essentiel de son récit sur son activité missionnaire et sur la diffusion progressive de l'Évangile dans le monde gréco- (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 13.1-3). Aucun autre personnage, en dehors de Pierre, n'occupe une place aussi importante dans le développement du christianisme au premier siècle.

לשעבר ויריב מוצהר של הקהילה (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 8.3; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.1-2), פאולוס עובר מהפך קיצוני בעקבות פגישתו עם ישוע המשיח בדרך דמשק (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.3-19). מי שהשתדל להשמיד את הקהילות הנוצריות הופך אז לאחד המגינים הלהוטים ביותר על האמונה שנלחם בה קודם (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַגָּלָטִיִּים 1.13-16; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַפִּילִפִּיִּים 3.4-8). שירותו הוא אחת ההתגלמויות המופלאות ביותר של החסד האלוהי ומעיד על התגשמות תוכנית אלוהים להרחיב את הישועה לכל הגויים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.15; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הָרוֹמִיִּים 1.16).

נתאר את שלבי חייו הגדולים, מאז בואו לאמונה ועד הגעתו לרומא (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 28.16-31). תשומת לב מיוחדת תוקדש למסעותיו המיסיונריים השונים, ליסוד הקהילות הנוצריות הראשונות ולניסיונות הרבים שנאלץ להתמודד עמם. סבלותיו, רדיפותיו ומסירותו הבלתי נלאית מגלות את הדבקות העמוקה שהניעה אותו במילוי שליחותו (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הָשֵּׁנִית אֶל־הַקּוֹרִנְתִּיִים 11.23-28; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 20.22-24).

האיגרות המיוחסות לפאולוס יתפסו אף הן מקום מרכזי במחקר זה. הן משלימות לא אחת את סיפורו של לוקס ומהוות מקור היסטורי ותאולוגי מדרגה ראשונה להבנת חיי הקהילות הנוצריות הראשונות, נושאי האמונה הגדולים ודאגותיו הרועיות של השליח (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הָרוֹמִיִּים 15.18-19; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הָרִאשׁוֹנָה אֶל־הַקּוֹרִנְתִּיִּים 4.15-17; 1 סלוניס 2.7-12).

תוך מעקב אחר דרכו יוצאת הדופן של האיש הזה, שנבחר לשאת את שם ישוע המשיח לפני הגויים, המלכים ובני ישראל (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 9.15), ננסה גם להשוות את הנתונים שמספקים הכתובים לתרומת ההיסטוריה והארכאולוגיה. גישה זו תאפשר להציע סינתזה מדויקת ככל האפשר של חייו ופועלו של מי שאפשר לראותו כאדריכל העיקרי של התפשטות הנצרות במאה הראשונה.

III. החתירה לכרונולוגיה של מעשי השליחים

אחד האתגרים העיקריים של לימוד זה הוא קביעת כרונולוגיה עקבית ככל האפשר של האירועים המסופרים בספר מעשי השליחים. אף שלוקס מגלה אכפתיות ממשית לדיוק היסטורי (הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 1.1-4), סיפורו מספק רק מעט ציוני דרך כרונולוגיים מפורשים. לכן יהיה צורך להשוות את עדותו למידע שבאיגרות השליחים, ולנתונים שמספקות ההיסטוריה והארכאולוגיה.

שאלה כרונולוגית זו נותרת אחת המורכבות ביותר בחקר הנצרות הקדומה. מועדי בואו של פאולוס לאמונה, ועידת ירושלים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 15.1-29), מסעות השליחות השונים, כתיבת האיגרות או שבי השליח ברומא ממשיכים להיות נושא לדיונים בין היסטוריונים ופרשנים.

דרכנו תהיה לבחון בקפידה את הרמזים הפזורים בסיפורו של לוקס ולהשוותם למידע שבאיגרות פאולוס (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַגָּלָטִיִּים 1.15-24; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַגָּלָטִיִּים 2.1-10). עדויות הסופרים הקדמונים, הכתובות, התגליות הארכאולוגיות ואירועים ידועים מתולדות רומא יהוו אף הם נקודות ציון יקרות. אזכור הפרוקונסול גליון בקורינתוס (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 18.12-17), גירוש היהודים מרומא בימי הקיסר קלאודיוס (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 18.2), וכן כהונתם של פליקס ופסטוס כנציבים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 23.24-26; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 24.27) מספקים כך כמה ציוני דרך חשובים במיוחד.

מחקר זה אינו נענה לסקרנות היסטורית גרידא. הוא מאפשר להבין טוב יותר את רצף האירועים, להציב את הופעת הקהילות הנוצריות הראשונות בהקשרן ולעקוב אחר שלבי התפשטות הנצרות במהלך המאה הראשונה. הוא גם מסייע להאיר את הדיוק המופלא של סיפורו של לוקס, שפרטים רבים בו אושרו במחקר ההיסטורי המודרני.

לפיכך נשתדל להציע סינתזה כרונולוגית מנומקת, תוך הבחנה קפדנית בין עובדות מבוססות היטב לבין השערות שעודן שנויות במחלוקת. מתוך מודעות למגבלות הנובעות מדלותם של מקורות מסוימים, נעדיף את הפתרונות שייראו לנו העקביים ביותר עם מכלול הנתונים הזמינים.

IV. המקורות ההיסטוריים והארכאולוגיים

לימוד ספר מעשי השליחים אינו יכול להצטמצם לטקסט המקראי בלבד. אף שיצירתו של לוקס היא מקורנו העיקרי, כדאי להשוותה לנתונים ההיסטוריים, הספרותיים והארכאולוגיים הזמינים כיום. גישה זו אף עולה בקנה אחד עם רוחו של בעל הבשורה עצמו, המצהיר כי ערך חקירה קפדנית על סמך עדויות הראויות לאמון כדי להציג את האירועים בסדר מסודר (הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 1.1-4).

בין המקורות החשובים ביותר ניצבות איגרות פאולוס. הן נכתבו בעיצומם של האירועים המסופרים במעשי השליחים, ומספקות מידע רב על נסיבות מסעות השליחות, על הקשיים שבהם נתקל השליח ועל מצבן של הקהילות הנוצריות הראשונות (אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַגָּלָטִיִּים 1.15-24; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הָשֵּׁנִית אֶל־הַקּוֹרִנְתִּיִים 11.23-28; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הַפִּילִפִּיִּים 1.12-14). השוואתן לסיפורו של לוקס היא כלי חיוני לשחזור ההיסטורי של הנצרות הקדומה.

Les auteurs anciens fourniront également une contribution précieuse. Les écrits de Flavius Josèphe permettent notamment de mieux connaître le contexte politique, religieux et social de la Palestine au premier siècle. D'autres historiens de l'Antiquité, tels que Tacite, Suétone ou Pline le Jeune, apportent eux aussi des renseignements utiles sur les relations entre l'Empire et les premiers chrétiens.

עדויותיהם של הסופרים הנוצרים הראשונים ראויות אף הן לתשומת לב מיוחדת. סופרים כמו קלמנס מרומא, איגנטיוס מאנטיוכיה, פוליקרפוס מסמירנה, פפיאס או איריניאוס מליון שמרו מסורות מסוימות על השליחים ועל הדורות הנוצריים הראשונים. אף שיש לבחון עדויות אלה בזהירות, הן מהוות מידע יקר להבנת מסירת המסר השליחי וראשית הקהילה.

גם התגליות הארכאולוגיות והכתובות העתיקות יספקו אור חשוב. מזה יותר ממאה שנה אישרו החפירות את דיוקם של פרטים רבים שמסר לוקס. שרידי ערים, נמלים, , הדרכים הרומיות, וכן כתובות מסוימות המזכירות אישים או תארים רשמיים סייעו למקם טוב יותר את האירועים המתוארים במעשי השליחים.

Une attention particulière sera enfin accordée à la géographie du monde méditerranéen et au réseau des communications de l'Empire . Les grandes routes commerciales, les ports et les principales métropoles du premier siècle expliquent en partie la rapidité avec laquelle l'Évangile s'est diffusé depuis Jérusalem jusqu'à Rome, conformément au programme annoncé par le Messie Jésus lui-même (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.8).

לימוד המטבעות, המוסדות והתארים המנהליים יאפשר גם הוא להבין טוב יותר את המסגרת הפוליטית והמשפטית שבה פעלו השליחים. לוקס משתמש פעמים רבות בכינויים רשמיים שדיוקם אושר במחקר ההיסטורי והאפיגרפי (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 13.7; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 16.20; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 18.12; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 19.31). ההתאמות הללו מהוות טיעון חשוב לטובת מהימנות סיפורו בכללותו.

כך, הרחק מלהיות חיבור דתי גרידא המנותק מההיסטוריה, ספר מעשי השליחים משתלב במסגרת גאוגרפית, פוליטית ותרבותית אמיתית לחלוטין. מבלי להתיימר לפתור את כל הקשיים, ננסה להשוות את כל המקורות הללו כדי להציע סינתזה עקבית ומדויקת ככל האפשר של ראשית הנצרות.

V. מטרות הלימוד ושיטתו

לימוד מעשי השליחים זה שואף למספר מטרות משלימות. לא די להעיר על טקסט לוקס פסוק אחר פסוק; יש גם להציב את האירועים המסופרים בהקשרם ההיסטורי, הגאוגרפי, התרבותי והדתי כדי להבין טוב יותר את ראשית הנצרות ואת התנאים שבהם התפשטה הבשורה בהדרגה בעולם הים־תיכוני. התפשטות זו תואמת את התוכנית שהכריז ישוע המשיח לפני עלייתו: התלמידים יהיו עדיו בירושלים, בכל יהודה, בשומרון ועד קצה הארץ (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.8).

תשומת לב מיוחדת תוקדש לשחזור הכרונולוגיה של האירועים העיקריים שמתאר לוקס. מחקר זה ידרוש להשוות את המידע שבמעשי השליחים לזה שמספקות איגרות השליחים, וכן לנתונים שמקורם בהיסטוריה ובארכאולוגיה. כאשר המקורות הזמינים לא יאפשרו להגיע לוודאות מוחלטת, נשתדל להבחין בקפידה בין עובדות מבוססות היטב לבין השערות פחות בטוחות.

שירותם של פטרוס ופאולוס יתפסו כמובן מקום מרכזי בלימוד זה. עם זאת, ראויות להישקל גם דמויות רבות אחרות. יעקב, בר־נבא, סילאס, טימותיאוס, לוקס, אפולוס, פיליפוס, אקילס ופריסקילה הם בין האנשים והנשים שתרמו לבניינה ולהתפשטותה של הקהילה הקדומה (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 18.24-28; אִגֶּרֶת פּוֹלוֹס הַשָּׁלִיחַ אֶל־הָרוֹמִיִּים 16.3-4). דרכי חייהם יאפשרו להבין טוב יותר את מגוון השירותים ואת העושר האנושי המאפיינים את הקהילות הנוצריות הראשונות.

שיטתנו תהיה לבחון בקפידה כל פרק שמספר לוקס, תוך חיפוש אחר מרכיבים היסטוריים, גאוגרפיים, חברתיים ודתיים העשויים להאיר את הבנתו. מפות, טבלאות כרונולוגיות וסיכומים נושאיים שונים ישלימו את הלימוד כדי להמחיש טוב יותר את תנועות השליחים, את מסעות השליחות ואת ביסוסן ההדרגתי של הקהילות הראשונות. לגבי אירועים, דמויות או שאלות מסוימים, נספחים שיוצבו בסוף הפרק יאפשרו העמקת הניתוח מבלי להכביד על הרצף הראשי.

נשתדל גם להשוות את המקורות הזמינים בזהירות ובהגינות. אין כוונה להגן באופן שיטתי על השערה מסוימת, אלא לחפש את הפתרונות שייראו עקביים ביותר עם מכלול הנתונים המקראיים וההיסטוריים. מתוך מודעות למגבלות ידיעותינו ולוויכוחים הנמשכים בנקודות מסוימות, נשתדל להבחין בין מה שמוסכם בדרך כלל לבין מה שנותר בגדר השערה.

לבסוף, מחקר זה לא יחתור רק למטרה היסטורית. ספר מעשי השליחים הוא קודם כול עדות לפעולת אלוהים בהיסטוריה ולמפעל רוח הקודש בקהילה המתהווה (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 2.1-4). דרך ההצלחות, ההתנגדויות, החלוקות והניסיונות הרבים שעברו המאמינים הראשונים, לוקס מראה כיצד מסר הישועה המשיך להתפשט חרף המכשולים (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 5.38-42; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 12.24; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 19.20). שאיפתנו היא אפוא להבין טוב יותר את תקופת היסוד הזו של הנצרות ולהציע סינתזה מדויקת, עקבית ונאמנה ככל האפשר לעדות שהותירו לוקס והעדים הראשונים.

סיכום כללי

Le livre des Actes des Apôtres constitue une source exceptionnelle pour l'étude des origines du christianisme. Seul récit continu dont nous disposons sur les premières décennies de l'Église, il décrit la manière dont le message annoncé par le Messie Jésus s'est progressivement diffusé depuis Jérusalem jusqu'au cœur même de l'Empire , conformément au programme énoncé avant son ascension (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.8). L'ouvrage s'achève symboliquement à Rome, où l'Évangile continue d'être annoncé avec assurance malgré les nombreuses oppositions rencontrées (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 28.30-31).

דרך הדמויות הגדולות של פטרוס ופאולוס, אך גם בזכות עדותם של תלמידים רבים אחרים, לוקס מעניק לנו תמונה חיה של ראשית הקהילה, התפתחותה והאתגרים שעמדו בפני הקהילות הנוצריות הראשונות. סיפורו מראה כי התפשטות הנצרות לא הייתה קודם כול מפעלם של אנשים יוצאי דופן, אלא נבעה בעיקר מפעולת אלוהים ומפעולת רוח הקודש בקרב עמו (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 2.1-4; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 13.1-4).

Conformément à la méthode qui a guidé nos précédentes recherches, nous aborderons cette étude avec le souci constant de replacer les événements dans leur contexte historique, géographique, culturel et religieux. Nous chercherons à établir une chronologie aussi cohérente que possible, à confronter le témoignage de Luc aux autres sources disponibles et à distinguer, autant que possible, les faits solidement établis des hypothèses qui demeurent sujettes à discussion. Les épîtres apostoliques, les auteurs anciens, l'archéologie et l'histoire du monde fourniront autant d'éléments susceptibles d'éclairer le texte biblique et d'en confirmer la remarquable précision.

עם זאת, שאיפתנו לא תוגבל לשחזור היסטורי גרידא. ספר מעשי השליחים הוא גם עדות להרפתקה רוחנית חסרת תקדים, של קהילת מאמינים שחרף הרדיפות, החלוקות והמכשולים ראתה את מסר הישועה מתפשט בכל העולם הידוע. בכמה מקומות מדגיש לוקס כי ״דבר האלוהים הלך וגדל״ וכי ״מספר התלמידים הלך ורב״ (מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 6.7; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 12.24; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 19.20). התקדמות מתמדת זו היא אחד מחוטי העלילה של סיפורו.

כמו בכל לימוד היסטורי, שאלות מסוימות יישארו ללא תשובה סופית. שתיקות הטקסט, מיעוט המקורות החיצוניים וריבוי הפרשנויות מחייבים זהירות. לפיכך נשתדל להעדיף את הפתרונות שייראו לנו העקביים ביותר עם מכלול הנתונים הזמינים, תוך הכרה במגבלות הטבועות בכל מחקר.

כמעט אלפיים שנה לאחר כתיבתם, מעשי השליחים נותרו עדות שאין לה תחליף על לידת הקהילה ועל שנותיה הראשונות. לפיכך, מתוך ענווה אך גם מתוך רצון להבין טוב יותר את תקופת היסוד הזו של הנצרות, נתחיל בלימוד המפורט של ספר מופלא זה, תוך מעקב צעד אחר צעד אחר הסיפור שהותיר לוקס, עד קשוב למעשי אלוהים בהיסטוריה (הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 1.1-4; מַעֲשֵׂי הַשְּׁלִיחִים 1.1-2).