PER004

Announcement of the birth of Jesus the Messiah

The article discusses the announcement of Jesus' birth by the angel Gabriel to Mary in the Gospel of Luke, emphasising his conception through the Holy Spirit. It also explores the prophetic and family contexts surrounding this major event in Christianity.

8 min Jesus birth Mary Gabriel Luke 10 verses 4 books

Resources

Biblical texts

Matthew
Matthew 1.18 (King James Version)

Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

Mark
Mark (King James Version) not cited in the book
Luke
Luke 1.26-38 (King James Version)

And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary.

And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.

And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:

And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.

And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.

For with God nothing shall be impossible.

And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.

John
John (King James Version) not cited in the book

Technical details

Location: Nazareth in Galilee

Date: January -2 BC or December -3 BC

Method: We continue with Luke

Note on the method: Luke alone provides details of this event

Announcement of the birth of Jesus the Messiah

The scene takes place in the family home in Nazareth, where Mary is alone.

The announcement to Mary

Announcement of Jesus' birth

Comments

The revelation by the angel Gabriel, the messenger (references to Daniel 8.6 and Daniel 9.21), is mentioned only by Luke and provides us with detailed information. It indicates that this exchange took place in Mary's parents' home while she was alone. It also specifies the time, mentioned twice (in the verses Luke 1.26 and Luke 1.36): the sixth month of Elizabeth's pregnancy, which would correspond to January in the year 2 BC.

We arrive at this dating by using the information provided in the book of Daniel, and we explore these hypotheses further in the appendices mentioned at the beginning of this paragraph.

Mary therefore tells Luke about the circumstances of Jesus' conception. The details reported by Luke, who was a physician, may be surprising, but the facts are described precisely in the text.

It was the Holy Spirit who brought about this conception!

It is important to place this revelation in the religious context of the time. The Jewish people were awaiting a Messiah, Shiloh (Genesis 49.10), without knowing how he would reveal himself.

How would he present himself?

Mary, like all young people of her time, was familiar with these prophecies. She therefore quickly grasps Gabriel's message. Her realistic approach is impressive and bears witness to a deep faith. She learns of her aunt's pregnancy from the angel rather than through news brought by pilgrims returning from Jerusalem. Elizabeth had kept it secret for the first five months (Luke 1.24).

The angel Gabriel (Luke 1.32) reaffirms Mary's place in the royal line: she will give birth to a descendant of David.

We understand that Mary and Elizabeth are related, although the degree of kinship is unclear. The difference in age (Luke 1.36) leads us to suppose that Elizabeth was Mary's aunt.

At this point in his account, Matthew simply mentions that Mary became pregnant through the work of the Holy Spirit. He clearly suggests that Joseph had no part in this pregnancy. By questioning Mary, Luke gathered enough information to describe these events in detail.