Études 1 à 2
-
INF004
The Romans
This article traces Roman rule over Israel from 63 BC to AD 135. It presents the key figures of power at the time of Jesus’ ministry: Pontius Pilate, Herod Antipas and Caiaphas. It mentions the destruction of the Temple in 70 and the transformation of Jerusalem into Aelia Capitolina under Hadrian, providing essential historical context for understanding the Gospels.
Luke 23.12 (King James Version) :And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
INF006
Did Jesus speak Greek?
The article examines the likelihood that Jesus spoke Greek. Although he was born in Nazareth, an isolated town, the Gospels report direct dialogues between Jesus and Pilate and Roman officers with no mention of an interpreter. The author suggests that work as a carpenter in Sepphoris, a Hellenized city, and possible local teaching explain this probable command of Greek.
Matthew 8.5 (King James Version) :And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org