Lorsque les Israélites quittent l’Égypte après la dixième plaie, ils ne partent pas les mains vides. Le livre de l’Exode rapporte qu’ils reçoivent des objets d’argent, des objets d’or et des vêtements appartenant aux Égyptiens.
Certaines traductions bibliques déclarent même que les Israélites « dépouillèrent les Égyptiens » (Exode 12.36).
Cette expression soulève plusieurs questions. Les Israélites ont-ils volé ces richesses ? Les Égyptiens les ont-ils données volontairement ? Ces biens représentaient-ils une compensation pour les années d’esclavage ?
Pour comprendre cet événement, il faut examiner les promesses de Dieu, les circonstances du départ et les mots employés dans le texte biblique.