- BIB004 La traduction des Septante … : Manuscrits Hébreux : Les traducteurs de la Septante ont utilisé des manuscrits hébreux, qui étaient les versions les plus anciennes et les plus fiables disponibles. Ces manuscrits étaient souvent conservés dans …
- BIB006 Les manuscrits de la Mer Morte … de Qumran près de la Mer Morte en Israël promet de révolutionner le domaine de la traduction des textes bibliques.... Pour plus d'informations Introduction La découverte de documents anciens dans les grottes de …
- BIB003 La Bible Hébraïque … et 1 et 2 Maccabées. Ces livres ne sont pas présents dans le canon hébraïque mais sont inclus dans les versions grecques et latines de l'Ancien Testament. 3- Ordre des Livres Bible Hébraïque : Les livres sont …
- BIB007 Les écrits du Nouveau Testament et la traduction … souvent sur des éditions critiques des manuscrits grecs, qui comparent et analysent les différentes versions pour produire un texte le plus proche possible des originaux : Nestle-Aland (NA28) : Une des …
- BIB014 La Bible confrontée à l’IA … littérale des écrits originaux. Pouvons nous espérer une synthèse de toutes les traductions des textes bibliques et ensuite une transposition dans n’importe quelle langue ignorant ainsi les convictions des …