- INF079 La Bible à la Colombe … la Colombe est une révision de la Bible Segond 1910. Le travail de révision a été réalisé pour moderniser le texte et le rendre plus fidèle aux manuscrits originaux. Objectif : L'objectif principal était de rapprocher …
- INF130 Le nombre exact de disciples était-il de 70 ou de 72 ? … explique les choix des traducteurs selon les versions de la Bible. Dans ces circonstances, la traduction du texte d'origine indique que l'on obtient soit 70, soit 72. Traduction Louis Segond 70 Traduction Parole de …
- INF161 Les scandales notés en Luc 17.1-2 … le pardon et la foi. Il commence par une mise en garde contre les "scandales". Le mot grec skandalon dans le texte original, désigne un piège ou une pierre d’achoppement, quelque chose qui fait trébucher. Analyse …
- INF220 Le changement des noms … divinité principale de Babylone. Sens probable : « Protégé par Bel » ou « Que Bel protège sa vie ». Contexte : Mardouk était considéré comme le dieu suprême, patron de Babylone. Associer Daniel à lui, c’était …
- INF268 Sur quel support Daniel a-t-il écrit son livre ? … très répandu dans tout le Proche‑Orient dès le VIIᵉ–VIᵉ siècle av. J.-C. Plus léger, plus pratique pour les textes longs. Utilisé pour les lettres, récits, documents religieux ou littéraires. Les Juifs exilés …
- INF279 Combien de femmes au pied de la croix selon Jean ? … femmes au pied de la croix selon Jean ? Combien de femmes au pied de la croix selon Jean ? La difficulté du texte de Jean vient du fait que sa phrase peut être comprise de deux manières différentes. Certaines …
- INF301 La longue finale de Marc … observations ont conduit de nombreux chercheurs à penser que les versets 9 à 20 ne faisaient pas partie du texte original : les deux plus anciens manuscrits grecs s'achèvent au verset 8 ; certains manuscrits et …
- LGH004 Augustin CRAMPON … effectuer des comparaisons et des vérifications. Pour le Nouveau Testament il a utilisé principalement le Texte Majoritaire (Texte Byzantin) et d'autres manuscrits anciens comme le Codex Sinaiticus et le Codex …
- PAR005 Le grain de sénevé … le royaume des cieux à une graine de moutarde (sénevé)... Pour plus d'informations Commentaire 1 – Le contexte synoptique et les attentes messianiques La parabole du grain de sénevé ne peut être comprise …
- PAR014 Les noces du fils du roi … banquet auquel des invités refusent de participer. Pourtant, leur manière de raconter l'événement, le contexte dans lequel ils l'insèrent et les enseignements qu'ils en tirent présentent des différences …
- PAR017 Les dix jeunes filles … filles La parabole des dix jeunes filles ne peut être comprise correctement si elle est isolée de son contexte. Jésus ne la raconte pas comme un enseignement indépendant, mais comme l'une des réponses qu'il apporte …
- PRO003 Présentation et évolution du site … de notre projet, qui comprennent : - La vie de Jésus jusqu'à ses 12 ans - Le ministère de Jean-Baptiste Ce texte présente neuf étapes correspondant aux différentes phases de la vie du Messie, Jésus. Actuellement, …