6 résultats

  1. BIB002 La Rédaction et la Compilation des textes de l’Ancien Testament … à Salomon. Cantique des Cantiques : Poèmes d'amour souvent interprétés allégoriquement. IV. Les Livres Prophétiques Ces livres comprennent les prophètes majeurs et mineurs, qui ont parlé au nom de Dieu pour … dans le résumé
  2. BIB003 La Bible Hébraïque … : La Torah (Loi) : Les cinq premiers livres attribués à Moïse. Les Nevi'im (Prophètes) : Les livres prophétiques et historiques. Les Ketouvim (Écrits) : Les autres écrits, y compris les Psaumes, Proverbes, et … dans le texte
  3. BIB004 La traduction des Septante … Job, Cantique des Cantiques, Ecclésiaste, Sagesse de Salomon, Ecclésiastique (Siracide). Les Livres Prophétiques : Isaïe, Jérémie, Lamentations, Ezéchiel, Daniel, Osée, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michée, … dans le texte
  4. BIB006 Les manuscrits de la Mer Morte … les variantes textuelles et de comprendre les pratiques liturgiques et juridiques de l'époque. Livres Prophétiques et Historiques Jérémie et Ézéchiel : Fragments de ces livres prophétiques avec des variations … dans le texte
  5. BIB007 Les écrits du Nouveau Testament et la traduction … important de textes. Variété des langues originales (hébreu, araméen). Complexité des textes poétiques et prophétiques. Traduction Complète (Ancien et Nouveau Testament) Durée Approximative : 7 à 10 ans Facteurs … dans le texte
  6. BIB014 La Bible confrontée à l’IA … « âme », « vie », « personne », selon le contexte. Les verbes, les temps, les constructions poétiques ou prophétiques sont souvent intraduisibles littéralement. 2. Symboles et images culturelles Les textes … dans le texte