PER261

Partida para Betânia, além do Jordão

O artigo relata a viagem de Jesus de Jerusalém a Betânia, com paradas em Betânia, além do Jordão, e em Jericó, onde realiza milagres. Deliberadamente retardado, Jesus chega e ressuscita Lázaro, desencadeando uma reação das autoridades religiosas.

7 min Jesus Betânia Jordão Lázaro milagre 7 versículos 7 livros

Consulta

Textos bíblicos

Mateus
Mateus (Bíblia Livre) não citado no livro
Marcos
Marcos (Bíblia Livre) não citado no livro
Lucas
Lucas (Bíblia Livre) não citado no livro
João
João 10.40-42 (Bíblia Livre)

E voltou a ir para o outro lado do Jordão, ao lugar onde João primeiro batizava; e ficou ali.

E muitos vinham a ele, e diziam: Em verdade que nenhum sinal fez João; mas tudo quanto João disse deste era verdade.

E muitos ali creram nele.

Detalhes técnicos

Ano 32

Local: Viagem de Jerusalém, na Judeia, a Betânia, na Pereia

Data: Quinta-feira, 23 de dezembro, no dia seguinte ao fim da festa da Dedicação, que durou de 15 a 22 de dezembro do ano 32

Método: Passamos agora a João

Nota sobre o método: João é o único a relatar esta viagem a Betânia, além do Jordão

Viagem a Betânia

O Messias Jesus e seus discípulos deixam Jerusalém e se dirigem a Betânia, além do Jordão.

Cronologia

A festa da Dedicação, celebrada em Jerusalém, começa na quarta-feira, 15 de dezembro do ano 32, e termina na quarta-feira, 22 de dezembro. Ao fim desse período, o Messias Jesus e seus discípulos decidem deixar a cidade. Imagina-se que a partida tenha ocorrido na quinta-feira, 23 de dezembro, isto é, no dia seguinte ao encerramento da festa, o que revela a vontade de escapar das tensões e dos perigos persistentes.

Tomam a direção de Betânia, além do Jordão, uma região retirada onde João havia batizado outrora. A viagem dura um dia, e o grupo chega ao destino na sexta-feira, pouco antes do início do . Esse deslocamento se insere na continuidade do ministério do Messias Jesus, que escolhe isolar-se longe da agitação de Jerusalém e dos , preferindo um lugar propício ao encontro e ao ensino daqueles que vêm a ele.

Comentários

À vista dos acontecimentos relatados por João, parece que o Messias Jesus e seus discípulos permaneceram vários dias em Jerusalém depois da festa da Dedicação. O clima ainda devia ser relativamente ameno, pois precisaram encontrar um lugar para descansar.

Em geral, os peregrinos se hospedavam em tendas na primavera ou no verão, mas não no inverno, e naquele ano caiu por volta de 15 de dezembro. É, portanto, verossímil que o Messias Jesus e seus discípulos tenham sido hospedados por amigos, talvez em Betânia, na casa de Marta, Maria e Lázaro.

Outra possibilidade de hospedagem seria a casa de Maria, mãe de João, chamado Marcos, ponto de reunião dos crentes de Jerusalém (Atos 2.42; Atos 2.46; Atos 12.13).

O relato de João dá a entender que, depois disso, o Messias Jesus deixou Jerusalém para retirar-se a Betânia, além do Jordão, o lugar onde João Batista havia batizado outrora.

O trajeto seguia um percurso bem conhecido: primeiro uma descida íngreme de Jerusalém a Jericó, cerca de 27 km de forte declive (Jerusalém fica a 750–800 m acima do nível do mar, enquanto Jericó está a 250 m abaixo), depois a travessia do Jordão, perto de Jericó, e ainda alguns quilômetros para o leste, até o lugar tradicional dos batismos.

Desnível total: quase 1.000 m em 27 km

Distância total do trajeto: entre 35 e 40 km aproximadamente

Os caminhantes da época percorriam em média de 3 a 4 km/h em terreno acidentado e até 5 km/h em planície, o que representava de 25 a 30 km num dia inteiro. Assim, o trajeto de Jerusalém a Betânia, além do Jordão, exigia provavelmente um dia e meio a dois dias de caminhada para um grupo a pé, como o de Jesus e seus discípulos.

João esclarece que o Messias Jesus permaneceu algum tempo nessa região (João 10.40). Esse território, chamado Pereia, não era governado por Pôncio Pilatos, mas por Herodes Antipas. Muitas pessoas foram ao seu encontro, atraídas por seu ensino (João 10.41).

Embora o Evangelho não dê detalhes sobre sua atividade em Betânia, é altamente provável que ele ali tenha ensinado as multidões, consolado e realizado milagres, como fazia em outros lugares.

O resultado foi manifesto:

João 10.42 (Bíblia Livre) :
E muitos ali creram nele.

Longe de Jerusalém, seu ministério prosseguia tranquilamente, longe dos , que procuravam sem cessar armar-lhe uma cilada.

Nota complementar