PER026

Le quatrième et dernier songe de Joseph

Joseph reçoit une instruction divine en rêve, l'amenant à retourner à Nazareth avec sa famille au lieu de Bethléem. Matthieu souligne que cette décision accomplit la prophétie selon laquelle Jésus sera appelé Nazaréen.

2 min Joseph songe Nazareth Bethléem Matthieu 1 verset 1 livre

Consultation

Textes bibliques

Matthieu
Matthieu 2.22-23 (Louis Segond S21)

Cependant, quand il apprit qu'Archélaüs régnait sur la Judée à la place de son père Hérode, il eut peur de s'y rendre. Averti dans un rêve, il se retira dans le territoire de la Galilée

et vint habiter dans une ville appelée Nazareth, afin que s'accomplisse ce que les prophètes avaient annoncé: «Il sera appelé nazaréen.»

Marc
Marc (Louis Segond S21) non cité dans le livre
Luc
Luc (Louis Segond S21) non cité dans le livre
Jean
Jean (Louis Segond S21) non cité dans le livre

Détails techniques

Lieu : Bethléem en Judée

Date : Surement en septembre -1 av J.-C.

Mode opératoire : Nous continuons avec Matthieu

Note sur le mode opératoire : Matthieu est le seul à noter ce passage

Carte pericope 27

La famille pensait s'installer dans la région de Bethléem. Un nouveau songe de Joseph modifiera leur projet. Ils retourneront à Nazareth.

Commentaires

Joseph obtient des informations sur son pays, particulièrement la province de Judée. Il est informé que le fils d'Hérode, Archélaüs, a pris sa succession. Cette évolution politique ne le convainc pas et il envisage de différer son retour. Cependant, une quatrième révélation l'incite à modifier ses plans.

L'ange le prévient de nouveau, à travers un rêve, de ne pas se diriger vers la région de Bethléem mais plutôt de se rendre en Galilée et de s'établir dans son village natal.

Initialement, la famille n'avait pas prévu de retourner à cette localité, mais elle choisit de se conformer aux instructions de l'ange. Les conseils de ce dernier s'étaient avérés précieux par le passé, il n'y avait donc pas lieu de douter à présent.

La décision est arrêtée : ils retourneront à Nazareth.

Dans ce récit, on perçoit la manière dont Matthieu construit son argumentation en soulignant que le Messie sera appelé « Nazaréen ».

Les textes ne fournissent pas de citation explicite qui pourrait être attribuée à un prophète spécifique, ce qui justifie probablement l'usage du pluriel par Matthieu — les prophètes. Esaïe mentionne (11.1) des expressions telles que « des racines » ou « rejeton » qui pourraient pointer vers Nazareth. Effectivement, le terme hébreu « neser », traduit par « rejeton », partage les mêmes consonnes que Nazaréen.

C'est Hérode Antipas, un autre fils d'Hérode, qui gouvernait la Galilée.