De herziening van 1975, vaak bekend als de Scofield-Bijbel of Herziene Versie 1975, is een opmerkelijke herziening van de vertaling van Louis Segond. Hier volgen enkele belangrijke bijzonderheden over deze herziening:
Achtergrond en doelstellingen
Verwijzingsnoten: Deze uitgave bevat de beroemde verwijzingsnoten van C.I. Scofield, een Amerikaanse theoloog uit het begin van de twintigste eeuw. Deze noten bieden commentaar, uitleg en kruisverwijzingen als hulp bij de studie van de Bijbel.
Doelgroep: Deze uitgave, bedoeld voor Bijbelstudenten, wil een volledig en toegankelijk studiehulpmiddel bieden dat de bijbeltekst combineert met uitgebreide aantekeningen.
Belangrijkste kenmerken
Aantekeningen: De noten van Scofield behandelen uiteenlopende onderwerpen, waaronder de leerstellingen, de bijbelse geschiedenis en de profetische uitleg.
Kruisverwijzingen: Bevat een stelsel van kruisverwijzingen dat het vergelijken en bestuderen van bijbelgedeelten vergemakkelijkt.
Overzichten en schema's: Bevat overzichten, schema's en landkaarten die helpen om de historische en geografische context te zien en te begrijpen.
Belang
Studiehulpmiddel: De Scofield-Bijbel is een waardevol hulpmiddel geworden voor studenten en leraren van de Bijbel, vooral in evangelische en fundamentalistische kringen.
Populariteit: Zij is op grote schaal aanvaard en wordt nog steeds gebruikt door wie door de studie en de aantekeningen van Scofield een dieper begrip van de Schrift zoekt.
De herziening van 1975 heeft, met de opname van Scofields verwijzingsnoten, de vertaling van Louis Segond verrijkt door aanvullende hulpmiddelen voor de bijbelstudie te bieden.