الدراسات من 1 إلى 2
-
PER355
حوار يسوع مع يوحنا والنساء
عند أسفل الصليب، يوكل يسوع أمه مريم إلى يوحنا، التلميذ الحبيب (يوحنا 19.25-27). وبوصفه الإنجيل الوحيد الذي يروي هذا المشهد، يبرز يوحنا الحضور الشجاع للنساء وليوحنا عند الجلجثة. يكشف هذا الحوار عن بعدين: إنساني، إذ يتحمل يسوع مسؤولياته كابن، وروحي، إذ يؤسس عائلة جديدة قائمة على الإيمان لا على الدم. ويطيع يوحنا فورًا، شاهدًا بذلك على أمانته.
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 3.35 (ترجمة فان دايك) :لِأَنَّ مَنْ يَصْنَعُ مَشِيئَةَ ٱللهِ هُوَ أَخِي وَأُخْتِي وَأُمِّي».ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org -
PER360
التلاميذ الحاضرون عند الصلب
تحلل دراسة PER360 التلاميذ الذين حضروا صلب يسوع على الجلجثة، بمقارنة الأناجيل الأربعة. كانوا في الغالب نساءً — مريم أم يسوع، ومريم المجدلية، وسالومة، ومريم زوجة كلوبا — والرسول يوحنا، الرجل الوحيد المذكور. وتتناقض شجاعتهن مع هروب التلاميذ الرجال. يسلّم يسوع أمه إلى يوحنا، في لفتة تنمّ عن إنسانية عميقة. ويغطي ظلام خارق للطبيعة المشهد من الظهر حتى الساعة الثالثة بعد الظهر، يوم الجمعة 1 نيسان (أبريل) من السنة 33.
اَلْخُرُوجُ 20.12 (ترجمة فان دايك) :أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ لِكَيْ تَطُولَ أَيَّامُكَ عَلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي يُعْطِيكَ ٱلرَّبُّ إِلَهُكَ.ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org