PER083

تحذير بشأن الاضطهادات المقبلة

يحذر يسوع تلاميذه من الاضطهادات المقبلة، ويكشف الطبيعة الروحية والصعبة لمهمتهم. ويهدف هذا التعليم، القائم على إنجيل متى، إلى إعداد الرسل للتحديات الروحية والجسدية للخدمة.

4 دقائق تلاميذ اضطهادات رسل يهوذا الإسخريوطي آية واحدة سفر واحد

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 10.24-42 (ترجمة فان دايك)

«لَيْسَ ٱلتِّلْمِيذُ أَفْضَلَ مِنَ ٱلْمُعَلِّمِ، وَلَا ٱلْعَبْدُ أَفْضَلَ مِنْ سَيِّدِهِ.

يَكْفِي ٱلتِّلْمِيذَ أَنْ يَكُونَ كَمُعَلِّمِهِ، وَٱلْعَبْدَ كَسَيِّدِهِ. إِنْ كَانُوا قَدْ لَقَّبُوا رَبَّ ٱلْبَيْتِ بَعْلَزَبُولَ، فَكَمْ بِٱلْحَرِيِّ أَهْلَ بَيْتِهِ!

فَلَا تَخَافُوهُمْ. لِأَنْ لَيْسَ مَكْتُومٌ لَنْ يُسْتَعْلَنَ، وَلَا خَفِيٌّ لَنْ يُعْرَفَ.

اَلَّذِي أَقُولُهُ لَكُمْ فِي ٱلظُّلْمَةِ قُولُوهُ فِي ٱلنُّورِ، وَٱلَّذِي تَسْمَعُونَهُ فِي ٱلْأُذُنِ نَادُوا بِهِ عَلَى ٱلسُّطُوحِ،

وَلَا تَخَافُوا مِنَ ٱلَّذِينَ يَقْتُلُونَ ٱلْجَسَدَ وَلَكِنَّ ٱلنَّفْسَ لَا يَقْدِرُونَ أَنْ يَقْتُلُوهَا، بَلْ خَافُوا بِٱلْحَرِيِّ مِنَ ٱلَّذِي يَقْدِرُ أَنْ يُهْلِكَ ٱلنَّفْسَ وَٱلْجَسَدَ كِلَيْهِمَا فِي جَهَنَّمَ.

أَلَيْسَ عُصْفُورَانِ يُبَاعَانِ بِفَلْسٍ؟ وَوَاحِدٌ مِنْهُمَا لَا يَسْقُطُ عَلَى ٱلْأَرْضِ بِدُونِ أَبِيكُمْ.

وَأَمَّا أَنْتُمْ فَحَتَّى شُعُورُ رُؤُوسِكُمْ جَمِيعُهَا مُحْصَاةٌ.

فَلَا تَخَافُوا! أَنْتُمْ أَفْضَلُ مِنْ عَصَافِيرَ كَثِيرَةٍ!

فَكُلُّ مَنْ يَعْتَرِفُ بِي قُدَّامَ ٱلنَّاسِ أَعْتَرِفُ أَنَا أَيْضًا بِهِ قُدَّامَ أَبِي ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَاوَاتِ،

وَلَكِنْ مَنْ يُنْكِرُنِي قُدَّامَ ٱلنَّاسِ أُنْكِرُهُ أَنَا أَيْضًا قُدَّامَ أَبِي ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَاوَاتِ.

«لَا تَظُنُّوا أَنِّي جِئْتُ لِأُلْقِيَ سَلَامًا عَلَى ٱلْأَرْضِ. مَا جِئْتُ لِأُلْقِيَ سَلَامًا بَلْ سَيْفًا.

فَإِنِّي جِئْتُ لِأُفَرِّقَ ٱلْإِنْسَانَ ضِدَّ أَبِيهِ، وَٱلِٱبْنَةَ ضِدَّ أُمِّهَا، وَٱلْكَنَّةَ ضِدَّ حَمَاتِهَا.

وَأَعْدَاءُ ٱلْإِنْسَانِ أَهْلُ بَيْتِهِ.

مَنْ أَحَبَّ أَبًا أَوْ أُمًّا أَكْثَرَ مِنِّي فَلَا يَسْتَحِقُّنِي، وَمَنْ أَحَبَّ ٱبْنًا أَوِ ٱبْنَةً أَكْثَرَ مِنِّي فَلَا يَسْتَحِقُّنِي،

وَمَنْ لَا يَأْخُذُ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعُنِي فَلَا يَسْتَحِقُّنِي.

مَنْ وَجَدَ حَيَاتَهُ يُضِيعُهَا، وَمَنْ أَضَاعَ حَيَاتَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا.

مَنْ يَقْبَلُكُمْ يَقْبَلُنِي، وَمَنْ يَقْبَلُنِي يَقْبَلُ ٱلَّذِي أَرْسَلَنِي.

مَنْ يَقْبَلُ نَبِيًّا بِٱسْمِ نَبِيٍّ فَأَجْرَ نَبِيٍّ يَأْخُذُ، وَمَنْ يَقْبَلُ بَارًّا بِٱسْمِ بَارٍّ فَأَجْرَ بَارٍّ يَأْخُذُ،

وَمَنْ سَقَى أَحَدَ هَؤُلَاءِ ٱلصِّغَارِ كَأْسَ مَاءٍ بَارِدٍ فَقَطْ بِٱسْمِ تِلْمِيذٍ، فَٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ لَا يُضِيعُ أَجْرَهُ».

مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

مخطط أعمدة سنة 31

المكان: على جبل بالقرب من كفرناحوم في الجليل، مع هضبة في مستوى أدنى

التاريخ: بعد رحلة عيد الفصح إلى أورشليم في 5 أبريل سنة 31

المنهج: نتابع مع متى

ملاحظة حول المنهج: متى وحده يفصل بدقة الاضطهادات التي سترافق خدمة الرسل الاثني عشر

جبل التطويبات

يتحدث المسيح يسوع عن الاضطهادات التي سيتحملها تلاميذه. ألا يخاطر بإحباطهم؟

تحذير بشأن الاضطهادات المقبلة

تحذير بشأن الاضطهادات المقبلة

التعليقات

نشعر كأننا أمام إعلان حرب!

يجعلنا هذا الوصف الطويل نفكر في وصية أخيرة. فالرسل يظهرون وحدهم في هذا النص. وربما استغل متى رواية تعيين الرسل ليضيف خطاب المسيح يسوع كله.
الجموع المبتهجة، والناس الممتنون، والتسابيح والهتافات، ليست في الواقع إلا الجانب الظاهر من العمل. والواقع الذي يصفه متى هنا يشير إلى صراع مرير، مما يبين ضرورة أوقات الصلاة المتكررة لدى المعلم.

سيكرر الرسل كل ما فعله معلمهم، مستلهمين مثاله لنشر رسالة الخلاص وإجراء المعجزات باسم الله.

في إطار تدريبهم، يصف المسيح يسوع هنا صعوبة الجهاد الروحي. فلا ينبغي لأعمال التحرير والأشفية والجموع المبتهجة الواردة في النصوص أن تخفي هذا الجانب. إنها حرب حقيقية!
يمكننا أن نتخيل أن هذه القائمة الطويلة تلخص أقوالا مختلفة للمسيح يسوع، قيلت في الأمسيات التي كان فيها هؤلاء التلاميذ يتلقون تعليما شخصيا (الآية 38).

تفرض مهمة الرسول إذن تكريسا كاملا. وكان بإمكانهم رفض هذا الالتزام والانسحاب، لكنهم فضلوا الالتزام.

كان يهوذا الإسخريوطي من هذه الجماعة! ونحن مقتنعون بأنه كان حاضرا وأنه، مثل أصدقائه، التزم بهذا الطريق من الخدمة.

سيعطي المسيح يسوع تلاميذه ورسله مثالا كاملا. وسيكون الموت على الصليب المثال الأسمى؛ بل إن عددا من هؤلاء الرسل سيستشهدون ويقتلون.

هل يمكن أن تحبط هذه الكلمات هؤلاء التلاميذ الذين يبدأون مسيرة إيمانهم؟

يهدف هذا التعليم، الموجه خصوصا إلى التلاميذ، إلى تنبيههم إلى حقيقة الجهاد الروحي. فنحن لا نعيش في عالم محب ينتظر نعمة الله بفارغ الصبر. نحن منخرطون في صراع ضد قوى الشر، ضد الشيطان، ودون حضور الروح القدس قد يبدو القتال غير متكافئ.

أدرج متى هذه التحذيرات من المسيح يسوع بعد اختيار الرسل الاثني عشر. ويمكننا أن نفترض أنه، وفقا لعادته في معالجة الموضوع كاملا بدلا من الالتزام الصارم بالتسلسل الزمني للأحداث، جمع هنا عدة تعاليم للمعلم.

نعتقد إذن أن المسيح يسوع حذر رسله تدريجيا من الصعوبات التي سيواجهونها. فعندما اختارهم المعلم، لم يبدوا مستعدين لسماع أقوال كهذه.

من المهم تذكر أن متى، كاتب هذا الإنجيل، كان من الرسل، ولذلك سمع كل هذه الكلمات من المسيح يسوع.