- ANN062 La crèche de Bethléem … de Jésus. La seule description du lieu est l'utilisation du terme "mangeoire", ou "crèche" dans certaines traductions, dérivant du latin "crispia", signifiant "mangeoire". Joseph et Marie sont arrivés à Bethléem …
- CTD029 Quand Jésus est-il monté au ciel ? … ponctuation. Le texte grec original ne comportait ni virgules ni séparation des mots. La ponctuation de nos traductions modernes reflète donc une interprétation, non un élément du texte inspiré. Selon son placement, …