- INF006 Jésus parlait-il le grec ? … araméophone pour envisager un personnage culturellement plus complexe, capable de naviguer entre plusieurs langues et plusieurs mondes. Cette réflexion enrichit la compréhension des Évangiles et de l'identité …
- ANN008 L’Evangile de Matthieu … pour exercer ses fonctions de percepteur dans un environnement multiculturel. Cette maîtrise des langues, combinée à une habitude naturelle d'écrire et de documenter, faisait de lui le candidat idéal pour …
- ANN018 Les frères et sœurs de Jésus … est celui de frère biologique, issu des mêmes parents. Toutefois, dans l’usage grec influencé par les langues sémitiques (hébreu et araméen), ce terme peut également désigner un parent proche ou un membre du …
- ANN126 Chronologie détaillée des événements liés à la résurrection … ). Point n°161 Il annonce plusieurs signes qui accompagneront les croyants : expulsion des démons, nouvelles langues, protection divine et guérisons ( Marc 16.17-18 ). LES DERNIERS JOURS ET L'ASCENSION Point n°162 …
- CTD002 Qui est le père de Joseph ? … père de Marie, faisant de lui le beau-père de Joseph. Cette interprétation repose sur le fait que dans les langues sémitiques anciennes, les termes de parenté avaient un sens plus large, incluant les relations par …
- CTD034 Le libellé du titulus ? … — « le roi des Juifs » — sous des formes légèrement différentes. Jean précise qu’elle existait en trois langues, ce qui explique naturellement ces variations sans contradiction. Pour plus d'informations …
- CTD043 Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? CTD043 - Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? À l’époque de Jésus, le peuple parlait l’araméen, tandis que l’hébreu était liturgique et le grec commercial, et Jésus maîtrisait ces trois langues. La différence …
- PAR005 Le grain de sénevé … proportions telles qu'elle apparaît comme un véritable arbre. Cette manière de parler est fréquente dans les langues sémitiques. L'objectif n'est pas la précision scientifique. Il s'agit de mettre en évidence le …