3 résultats

  1. CTD043 Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? CTD043 - Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? À l’époque de Jésus, le peuple parlait l’araméen, tandis que l’hébreu était liturgique et le grec commercial, et Jésus maîtrisait ces trois langues. La différence … dans le titre Matthieu 27.46
  2. CTD002 Qui est le père de Joseph ? … permet de comprendre pourquoi Matthieu et Luc ne remontent pas la même lignée tout en parlant tous deux de Jésus. Matthieu, écrivant avant tout pour un lectorat juif, met en évidence la filiation légale et royale du … parmi les personnages Matthieu 1.16
  3. CTD034 Le libellé du titulus ? … — « le roi des Juifs » — sous des formes légèrement différentes. Jean précise qu’elle existait en trois langues, ce qui explique naturellement ces variations sans contradiction. Pour plus d'informations … parmi les personnages Matthieu 27.37