Psaumes 22 Louis Segond S21

1 Au chef de chœur, sur la mélodie de «Biche de l'aurore». Psaume de David. 2 *Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné? Pourquoi t'éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes? 3 Mon Dieu, je crie le jour, et tu ne réponds pas, la nuit, et je ne trouve pas de repos. 4 Pourtant tu es le Saint, tu sièges au milieu des louanges d'Israël. 5 C'est en toi que nos ancêtres se confiaient: ils se confiaient en toi, et tu les délivrais; 6 ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; ils se confiaient en toi, et ils n'étaient pas déçus. 7 Mais moi, je suis un ver et non un homme, la honte de l'humanité, celui que le peuple méprise. 8 Tous ceux qui me voient se moquent de moi, ils ricanent, ils hochent la tête: 9 *«Recommande ton sort à l'Eternel! L'Eternel le sauvera, il le délivrera, puisqu'il l'aime!» 10 Oui, tu m'as fait sortir du ventre de ma mère, tu m'as mis en sécurité contre sa poitrine; 11 dès ma conception j'ai été sous ta garde, dès le ventre de ma mère tu as été mon Dieu. 12 Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, quand personne ne vient à mon secours! … et 20 autres versets

Lire ce livre

1 résultat

  1. CTD043 Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? … linguistique Le verbe sabachthani provient de la racine araméenne š-b-q (abandonner). En hébreu biblique, le Psaume 22.2 utilise le verbe azav (עָזַב), ce qui donnerait lama azavtani. La présence de sabachthani dans … dans les références Matthieu 27.46