Jean 20 Louis Segond S21
1 Le dimanche, Marie de Magdala se rendit au tombeau de bon matin, alors qu'il faisait encore sombre, et elle vit que la pierre avait été enlevée [de l'entrée] du tombeau. 2 Elle courut trouver Simon Pierre et l'autre disciple que Jésus aimait et leur dit: «Ils ont enlevé le Seigneur du tombeau et nous ne savons pas où ils l'ont mis.» 3 Pierre et l'autre disciple sortirent donc et allèrent au tombeau. 4 Ils couraient tous les deux ensemble, mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre et arriva le premier au tombeau. 5 Il se pencha et vit les bandelettes posées par terre, cependant il n'entra pas. 6 Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le tombeau. Il vit les bandelettes posées par terre; 7 le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus n'était pas avec les bandes, mais enroulé dans un endroit à part. 8 Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au tombeau, entra aussi, il vit et il crut. 9 En effet, ils n'avaient pas encore compris que, d'après l'Ecriture, Jésus devait ressusciter. 10 Ensuite les disciples repartirent chez eux. 11 Cependant, Marie se tenait dehors près du tombeau et pleurait. Tout en pleurant, elle se pencha pour regarder dans le tombeau, 12 et elle vit deux anges habillés de blanc assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l'un à la tête et l'autre aux pieds. … et 19 autres versets
Lire ce livre- INF117 Analyse du texte de Jean.20.1-18 … Jean.20.1-18 Analyse du texte de Jean 20.1-18 Marie de Magdala se rend seule au tombeau le dimanche matin ( Jean 20.1 ). Elle court avertir Simon Pierre et le disciple que Jésus aimait, probablement Jean ( Jean 20.2 …
- INF120 Qui est le disciple anonyme noté en Jean 1.40 … décrit comme étant près de Jésus. Jean 19.26-27 : Au pied de la croix, Jésus confie sa mère à ce disciple. Jean 20.2 : Marie-Madeleine court informer « le disciple que Jésus aimait » et Pierre du tombeau vide. Jean …
- INF206 Pourquoi Jésus répétait-il ses enseignements ? … et à la compréhension de chacun, sans pour autant altérer le fond du message transmis ( Jean 21.25 et Jean 20.30 ).
- INF209 Analyse du texte de Jean 9.35-41 … Ce verset est un sommet narratif : l’aveugle devient disciple, en contraste avec les pharisiens incrédules ( Jean 20.28 ). Jean 9.39 Texte : « Puis Jésus dit : Je suis venu dans ce monde pour un jugement, afin que ceux …
- INF212 Analyse du texte de Jean 10.1-21 … Relation personnelle : Appeler par leur nom montre une proximité et une attention individuelle ( Jean 1.42 , Jean 20.16 ). Le portier : Il représente l’autorité qui valide l’accès du vrai guide. Sortie vers la vie : …
- INF278 Seul le Messie Jésus a le pouvoir de sauver une personne … aura été délié dans le ciel. » • Les disciples n’initient pas la décision ; ils annoncent celle du ciel. Jean 20.23 « Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés ; ceux à qui vous les …
- INF293 Qui a été témoin des scènes décrites par Matthieu ? … quatre Évangiles, les femmes découvrent déjà la pierre roulée lorsqu'elles arrivent ( Marc 16.4 ; Luc 24.2 ; Jean 20.1 ). Il est donc probable qu'elles n'ont pas assisté à la descente de l'ange ni au déplacement de la …
- INF295 Distinguer les apparitions aux femmes … à Marie de Magdala lorsqu'elle se trouve seule près du tombeau après le départ de Pierre et de Jean ( Jean 20.11-18 ). Marie reconnaît Jésus lorsqu'il l'appelle par son nom. Matthieu rapporte quant à lui que …
- INF296 L’apparition en Galilée : aux onze ou aux cinq cents ? … Selon cette reconstruction, les disciples avaient déjà vu Jésus à plusieurs reprises : à Jérusalem ( Jean 20.19-29 ) puis sur les bords du lac de Tibériade ( Jean 21.1-14 ). En revanche, si plusieurs centaines …
- INF297 Marie de Magdala est-elle partie avant l’intervention des deux hommes en blanc ? … elle vit que la pierre était ôtée du tombeau. Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple... » ( Jean 20.1-2 ) Il est remarquable que Marie déclare ensuite : « Ils ont enlevé du tombeau le Seigneur, et nous …
- INF298 Où sont les autres apôtres ? … probablement avec Pierre Jean se désigne dans son évangile comme : « l'autre disciple que Jésus aimait » ( Jean 20.2 ). Depuis la Passion, Pierre et Jean semblent particulièrement proches. Ils sont ensemble lors du …
- INF299 Ne me retiens pas … pas Les paroles de Jésus adressées à Marie de Magdala : « Ne me touche pas » ou « Ne me retiens pas » ( Jean 20.17 ) ont suscité de nombreuses interprétations au cours de l'histoire du christianisme. Le texte grec …
- INF300 Je ne suis pas encore monté vers mon Père … Jésus adressées à Marie de Magdala : « Ne me retiens pas, car je ne suis pas encore monté vers mon Père » ( Jean 20.17 ) semblent, à première vue, difficiles à concilier avec la promesse faite au brigand crucifié à …
- INF301 La longue finale de Marc … déjà attestées dans les autres Évangiles et dans les épîtres : l'apparition à Marie de Magdala ( Marc 16.9 ; Jean 20.11-18 ) ; l'incrédulité des disciples ( Marc 16.11-14 ; Luc 24.11 ) ; la mission universelle confiée …
- INF302 Où cette rencontre a-t-elle eu lieu ? … avant le retour des disciples d'Emmaüs et avant l'apparition du soir aux apôtres réunis ( Luc 24.33-36 ; Jean 20.19 ). Pierre se trouvait alors à Jérusalem. Il est donc probable que cette rencontre se soit déroulée …
- INF307 Les disciples pouvaient-ils s'attendre à cette ascension ? … sa résurrection, il avait également dit à Marie de Magdala : « Je monte vers mon Père et votre Père » ( Jean 20.17 ). Les disciples savaient donc que cette séparation était inévitable. Toutefois, leur dernière …
- INF310 La maison qui accueille les disciples à Jérusalem … les lieux ; la chambre haute était suffisamment vaste ; Jésus y était apparu le soir de la résurrection ( Jean 20.19 ) ; Thomas y retrouva les autres disciples huit jours plus tard ( Jean 20.26 ). Il est donc …
- INF311 La liste des apôtres … après Pierre. Les deux hommes sont souvent associés dans les Évangiles et dans les Actes ( Luc 22.8 ; Jean 20.2-8 ; Actes 3.1 ; Actes 8.14 ). Jacques, frère de Jean, complète ce premier groupe particulièrement …
- INF316 L’importance des douze … son œuvre : « Ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu » ( Jean 20.31 ). Pierre lui-même semble conscient de sa mort prochaine et exprime le désir que les croyants …
- INF317 Une rédaction ancienne de Matthieu … permettant à leur message de survivre à la disparition progressive des témoins oculaires ( Luc 1.1-2 ; Jean 20.30-31 ; 2 Pierre 1.15 ; 2 Timothée 3.16-17 ).