- INF067 Les Éditions Critiques … Historique : Aident à comprendre l'évolution et la transmission des textes bibliques à travers les siècles. Les éditions critiques sont donc des outils indispensables pour une étude rigoureuse et approfondie …
- INF073 Comment effectuer une révision ? … une révision ? Comment effectuer une révision ? Les savants qui travaillent sur les révisions de la Bible suivent un processus rigoureux et méthodique pour garantir la précision et la fidélité de la traduction. Voici …
- INF074 Différence de travail entre traduction et révision … connaissances culturelles et historiques pour s'assurer que le sens original est préservé. Les traducteurs doivent souvent choisir entre une traduction littérale (mot à mot) et une traduction dynamique (sens pour sens) …
- INF076 La Bible Segond 1910 … partielle du langage, afin de rendre le texte plus accessible aux lecteurs francophones du début du XXe siècle, sans pour autant sacrifier la beauté et la dignité du style littéraire hérité de Segond. …
- INF077 La Bible Scofield … version intègre les célèbres notes de référence de C.I. Scofield, un théologien américain du début du XXe siècle. Ces notes offrent des commentaires, des explications et des références croisées pour aider à l'étude …
- INF078 La Nouvelle Édition de Genève … Édition de Genève (NEG), également désignée sous l'appellation NEG 1979, représente une étape significative dans l'histoire de la traduction biblique en langue française. Publiée en 1979 par la Société Biblique de …
- INF079 La Bible à la Colombe … et de linguistes, garantissant ainsi une approche à la fois rigoureuse sur le plan théologique et attentive aux exigences linguistiques de la langue française contemporaine. Le travail de révision s'est étalé sur …
- INF083 Les Hasidéens … lutte contre l'hellénisation de la Judée et ont été parmi les premiers à se battre pour préserver la loi juive. Croyances et Pratiques Dévouement à la loi : Les Hasidéens étaient connus pour leur stricte observance …
- INF086 Le texte Majoritaire … comme le Texte Alexandrin, le Texte Majoritaire est plus uniforme en raison de la standardisation progressive au fil des siècles. Utilisation : Ce texte a été largement utilisé dans l'Église orthodoxe grecque et a …
- INF098 La ville de Gadara … d'Irbid. Voici quelques points intéressants à propos de Gadara : Histoire : Fondée par les Macédoniens au IVe siècle avant J.-C., Gadara a été un centre culturel important pendant les périodes hellénistique et …
- INF105 Bethsaïda INF105 - Bethsaïda Bethsaïda Bethsaïde était une ancienne ville de Galilée, située sur la rive nord-est du lac de Tibériade, près de l'endroit où le Jourdain se jette dans le lac. Le nom Bethsaïde signifie "maison de la …
- INF106 Le statère et la drachme … Il était souvent mentionné dans les Évangiles, comme dans la parabole du talent. Ces monnaies reflètent la diversité des influences économiques et culturelles en Israël au premier siècle, avec des monnaies locales et …
- INF109 Le réservoir de Siloé … clés à son sujet : Origine et Construction : La piscine de Siloé date de l'époque du roi Ézéchias (VIIIe siècle avant J.-C.). Elle faisait partie du système de tunnels et d'aqueducs qu'il fit creuser pour assurer …
- INF159 Pourquoi cette femme possède-t-elle dix drachmes ? … d’une femme, sa dot, ou une réserve précieuse conservée dans le foyer. Dans un contexte domestique du Ier siècle, il était courant que les femmes gèrent une petite réserve d’argent pour les besoins du ménage. Une …
- INF198 La chute des Juifs, une chance pour les païens ? INF198 - La chute des Juifs, une chance pour les païens ? La chute des Juifs, une chance pour les païens ? Selon l’apôtre Paul dans la Bible (Romains 11), la chute temporaire des Juifs est présentée comme une …
- INF213 La fête de Hanoucca INF213 - La fête de Hanoucca La fête de Hanoucca Hanoucca (fête de la Dédicace) est une fête juive hivernale de huit jours, appelée aussi « Fête des Lumières », qui commémore la ré inauguration du Temple de Jérusalem et …
- INF215 Le travail de Denis le Petit ? … (Dionysius Exiguus) n’a pas choisi le 25 décembre pour accentuer un lien avec Hanoucca ou une autre fête juive. La date du 25 décembre était déjà fixée par l’Église de Rome au IVᵉ siècle, bien avant lui. Son rôle fut …
- INF216 Les paroles du prophète Daniel citées par le Messie Jésus … et les temps de détresse. La mention de Daniel montre que le Messie Jésus s’inscrit dans la tradition juive qui considérait Daniel comme un prophète inspiré, ce qui valide une rédaction au VI siècle av. J.C. En …
- INF217 Origine du débat sur la datation du livre de Daniel … plus tard, avec la montée de la critique historique et littéraire de la Bible, surtout à partir du XVIIIᵉ siècle (époque des Lumières), et s’est développé au XIXᵉ siècle avec l’exégèse moderne. Origine du débat …
- INF218 Chronologie du débat sur la rédaction de Daniel … la datation du livre de Daniel a évolué dans l’histoire. Chronologie du débat sur la rédaction de Daniel VIᵉ siècle av. J.-C. (tradition interne du livre) Le livre se présente comme écrit par Daniel, exilé à Babylone. …