- CTD043 Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? CTD043 - Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? À l’époque de Jésus, le peuple parlait l’araméen, tandis que l’hébreu était liturgique et le grec commercial, et Jésus maîtrisait ces trois langues. La différence …
- CTD005 Qui est le père d’Osias ? … son père. Cependant, l'article explique que cette différence n'est pas une contradiction stricte. Le terme hébreu pour 'fils' peut désigner non seulement un descendant direct, mais aussi un descendant plus éloigné …
- CTD034 Le libellé du titulus ? … pour comprendre ces différences. Il précise que l’inscription (le titulus) fut rédigée en trois langues : l’hébreu, le grec et le latin ( Jean 19.20 ). Cette indication implique l’existence de trois versions …