Résumé de la Scène
Le miracle de la guérison de l'homme à la main desséchée est relaté dans les Évangiles de Matthieu, Marc et Luc. Le Messie Jésus entre dans une synagogue un jour de sabbat, où se trouve un homme avec une main paralysée. Les Pharisiens observent le Messie Jésus de près pour voir s'il va guérir l'homme, afin de l'accuser de violer le sabbat. Le Messie Jésus pose la question : "Est-il permis de faire du bien ou du mal pendant le sabbat, de sauver une vie ou de la perdre ?" Puis il dit à l'homme de se lever et d'étendre la main. Lorsque l'homme obéit, sa main est guérie. Les Pharisiens, furieux, commencent à comploter contre Jésus.
Comparaison des Textes
Matthieu 12.9-13
Dans l'Évangile de Matthieu, Jésus entre dans la synagogue et voit un homme avec une main paralysée. Les Pharisiens demandent au Messie Jésus si guérir le jour du sabbat est permis, cherchant à l'accuser. Le Messie Jésus répond par une question : "Un homme ne vaut-il pas plus qu'une brebis ?" Il explique qu'il est permis de faire du bien le jour du sabbat et dit à l'homme d'étendre la main. L'homme obéit, et sa main est guérie. Les Pharisiens sortent alors et complotent contre le Messie Jésus pour le faire périr.
Marc 3.1-6
Marc offre une version plus dramatique de l'événement. Jésus entre dans la synagogue, et il y a un homme avec une main paralysée. Les Pharisiens observent le Messie Jésus de près, cherchant une raison de l'accuser. Le Messie Jésus demande à l'homme de se lever devant tout le monde et pose la question : "Est-il permis de faire du bien ou du mal pendant le sabbat, de sauver une vie ou de la perdre ?" Les Pharisiens restent silencieux. Le Messie Jésus, en colère et attristé par leur dureté de cœur, dit à l'homme d'étendre la main. L'homme obéit, et sa main est guérie. Les Pharisiens sortent et commencent à comploter avec les Hérodiens contre le Messie Jésus pour le faire mourir.
Luc 6.6-11
Luc raconte que le Messie Jésus entre dans la synagogue un autre jour de sabbat et enseigne. Il y a un homme avec une main paralysée. Les scribes et les Pharisiens observent le Messie Jésus pour voir s'il va guérir le jour du sabbat, cherchant à l'accuser. Le Messie Jésus, connaissant leurs pensées, dit à l'homme de se lever et de se tenir là. Il pose la question : "Est-il permis de faire du bien ou du mal pendant le sabbat, de sauver une vie ou de la perdre ?" Le Messie Jésus regarde tous ceux qui l'entourent et dit à l'homme d'étendre la main. L'homme obéit, et sa main est guérie. Les scribes et les Pharisiens sont remplis de fureur et discutent entre eux de ce qu'ils pourraient faire au Messie Jésus.
Ces trois récits montrent comment le messie Jésus confronte les autorités religieuses sur la signification du sabbat, démontrant que faire du bien et sauver une vie sont toujours justifiés. Chaque évangéliste met en lumière différents aspects de la scène, soulignant la compassion du Messie Jésus, sa colère face à l'intransigeance des Pharisiens, et la réaction de complot contre lui.
Pour obtenir des informations supplémentaires, veuillez consulter la péricope : PER077.