O reino dos céus em Mateus

Podemos nos questionar sobre a forma usada por Mateus: “reino dos céus”. Não encontramos essa expressão em Marcos, Lucas e João, que usam “reino de Deus”.

Alguns comentaristas apresentam a seguinte explicação: os judeus evitavam empregar o nome de Deus por respeito e preferiam, por isso, o termo “céus” para se referir à divindade. No entanto, Mateus usa cinco vezes a expressão “Deus” ao falar do reino (Mateus 6.33, Mateus 12.28, Mateus 19.24, Mateus 21.31 e Mateus 21.43), e além disso emprega quase 45 vezes a palavra Deus em diversas ocasiões.

Mateus procura, portanto, fazer uma distinção entre Reino dos céus (32 ocorrências) e reino de Deus (5 ocorrências).

O “reino de Deus” designa exclusivamente as pessoas salvas, ao passo que o “reino dos céus” engloba tanto as que são salvas quanto outras que se apresentam como cristãs sem sê-lo verdadeiramente. Essa diferenciação se manifesta especialmente na parábola — exibir a definição de INF181 do joio e do bom grão (Mateus 13.24-30, Mateus 13.36-43), na do grão de mostarda (Mateus 13.31-32) e também na parábola — exibir a definição de INF181 da rede (Mateus 13.47-52). Voltaremos em detalhe a esse aspecto novo do reino, do qual em nenhum momento se fala no Antigo Testamento, quando estudarmos essas parábolas em detalhe.