Résumé du paragraphe : La femme qui intervient pendant le repas chez Simon occupe une place centrale dans l'application de la parabole des deux débiteurs. Son anonymat, sa réputation et ses gestes soulèvent plusieurs questions historiques et exégétiques qu'il convient d'examiner à partir des données bibliques.
Dans Luc 7.36-50, une femme connue dans la ville comme pécheresse entre dans la maison de Simon le pharisien, où Jésus participe à un repas.
Elle apporte un vase contenant du parfum, se tient aux pieds de Jésus, pleure, les essuie avec ses cheveux, les embrasse et les oint.
Ces gestes provoquent le jugement intérieur de Simon, auquel Jésus répond par la parabole des deux débiteurs.
L'évangéliste ne révèle cependant ni le nom de cette femme, ni son âge, ni sa situation familiale. Il ne précise pas davantage la nature exacte des péchés qui lui ont valu sa réputation.
L'histoire de l'interprétation chrétienne a parfois associé cette femme à d'autres personnages féminins des Évangiles. Ces rapprochements nécessitent un examen attentif, car les textes ne fournissent pas tous les mêmes informations.
L'objectif de cette annexe est de distinguer les éléments explicitement rapportés par Luc des identifications proposées ultérieurement.