1.1. Les références bibliques
La controverse sur le jeûne apparaît dans trois Évangiles :
- Matthieu 9.14-17 ;
- Marc 2.18-22 ;
- Luc 5.33-39.
Ces passages appartiennent aux récits du ministère de Jésus en Galilée.
Ils présentent une question concernant les pratiques de ses disciples.
Jésus répond d'abord par l'image de l'époux, puis par deux comparaisons tirées de la vie quotidienne.
Les trois récits possèdent donc une structure commune.
Cependant, chacun conserve des particularités.
L'étude comparative doit respecter à la fois cette unité et ces différences.
1.2. Le problème posé aux interlocuteurs
La question initiale concerne le jeûne.
Les disciples de Jean-Baptiste et les pharisiens sont présentés comme pratiquant le jeûne.
Les disciples de Jésus ne suivent pas les mêmes usages.
Cette différence suscite une interrogation.
Pourquoi les disciples de Jésus ne jeûnent-ils pas comme les autres groupes religieux ?
La question ne concerne pas directement la légitimité générale du jeûne.
Elle porte sur la différence entre plusieurs pratiques.
Jésus répond en montrant que la présence du Messie constitue une circonstance particulière.
1.3. La progression de l'enseignement
Les trois Évangiles présentent une progression comparable.
Jésus commence par évoquer une fête de mariage.
Il explique que les invités ne peuvent pas être dans une situation de deuil pendant que l'époux demeure avec eux.
Il annonce ensuite que l'époux leur sera enlevé.
Les disciples jeûneront alors.
Les comparaisons du vêtement et des outres développent l'idée qu'une situation nouvelle ne peut être traitée sans tenir compte de ses caractéristiques.
Cette progression constitue le fondement commun des trois récits.