2.1. Les destinataires de la promesse
Jérémie 31.31 désigne explicitement la maison d'Israël et la maison de Juda.
Cette précision doit être conservée.
La promesse est annoncée dans le cadre de l'histoire du peuple de l'alliance.
Elle ne doit pas être présentée comme si les destinataires mentionnés par le prophète étaient absents du texte.
Le contexte de Jérémie 30-33 concerne notamment la restauration d'Israël et de Juda.
La nouvelle alliance s'inscrit dans cette perspective.
Le Nouveau Testament montre ensuite comment les bénédictions liées à l'œuvre du Christ sont également accessibles aux croyants issus des nations.
Cette extension doit être expliquée à partir des textes qui l'enseignent.
Elle ne doit pas conduire à effacer les termes de la promesse initiale.
2.2. Une alliance différente de celle conclue à la sortie d'Égypte
Jérémie 31.32 précise que la nouvelle alliance ne sera pas comme celle que Dieu avait conclue avec les pères lorsqu'il les avait fait sortir d'Égypte.
Cette ancienne alliance renvoie à l'alliance mosaïque établie au Sinaï.
Exode 19-24 rapporte les événements associés à son établissement.
Exode 24.7-8 mentionne la lecture du livre de l'alliance et l'aspersion du sang.
Jérémie rappelle que cette alliance a été rompue par le peuple.
La différence annoncée ne provient donc pas d'une imperfection morale de Dieu ou de ses commandements.
Elle concerne notamment l'infidélité humaine et la manière dont Dieu promet de renouveler la relation avec son peuple.
Cette distinction est essentielle.
La nouvelle alliance ne doit pas être comprise comme une correction d'une erreur divine.
Elle appartient au développement du dessein de Dieu face au péché humain.
2.3. La loi inscrite dans les cœurs
Jérémie 31.33 annonce :
« Je mettrai ma loi au dedans d'eux, je l'écrirai dans leur cœur. »
Cette déclaration constitue l'un des éléments centraux de la promesse.
La loi n'est plus seulement présentée comme une instruction communiquée extérieurement.
Dieu annonce son inscription dans le cœur.
Dans le langage biblique, le cœur désigne notamment le centre de la volonté, de la pensée et des dispositions intérieures.
La promesse concerne donc une transformation profonde.
Elle ne se limite pas à une modification des comportements visibles.
Cette dimension éclaire la nouveauté introduite par Jésus.
Cependant, il faut éviter d'affirmer que les croyants de l'Ancien Testament étaient nécessairement dépourvus de toute transformation intérieure.
Deutéronome 30.6 annonçait déjà une intervention divine concernant le cœur.
Psaume 51.12 exprime également la demande d'un cœur pur.
La nouvelle alliance reprend et porte à son accomplissement des thèmes déjà présents dans les Écritures.
2.4. Une connaissance renouvelée de Dieu
Jérémie 31.34 annonce que les membres du peuple de l'alliance connaîtront l'Éternel.
Cette connaissance ne doit pas être réduite à une accumulation d'informations religieuses.
Dans le langage biblique, connaître Dieu implique une relation réelle avec lui.
Le prophète annonce donc une communion renouvelée.
Cette promesse appartient à la transformation intérieure décrite dans le passage.
Elle montre que la nouvelle alliance concerne la relation entre Dieu et son peuple.
Elle ne se limite pas à l'établissement d'un nouveau système de pratiques religieuses.
2.5. Le pardon des péchés
Jérémie 31.34 se termine par une déclaration fondamentale :
« Car je pardonnerai leur iniquité, et je ne me souviendrai plus de leur péché. »
Le pardon occupe une place centrale dans la nouvelle alliance.
Il ne constitue pas un élément secondaire.
La restauration annoncée par Dieu repose sur son intervention en faveur d'un peuple qui a transgressé l'alliance.
Le Nouveau Testament relie explicitement ce pardon à l'œuvre de Jésus-Christ.
Matthieu 26.28 présente le sang de Jésus comme répandu pour le pardon des péchés.
Le rapprochement entre Jérémie 31 et la dernière Cène possède donc un fondement biblique direct.