SchiloDécouvrir Jésus Fiche d'étude biblique
ANX277 Annexes dédiées

Les dix plaies d’Égypte : la maladie du bétail et la distinction entre Israël et l’Égypte

Imagine un pays dans lequel les animaux jouent un rôle essentiel. Les chevaux servent aux déplacements, les ânes transportent des marchandises, les bœufs travaillent dans…

Lecture
15 min
Références
11
Livres cités
2
Publiée
10/11/2026
Mise à jour
10/11/2026

En quelques mots

Imagine un pays dans lequel les animaux jouent un rôle essentiel.

Les chevaux servent aux déplacements, les ânes transportent des marchandises, les bœufs travaillent dans les champs et les troupeaux fournissent de la nourriture.

Puis une maladie terrible frappe les animaux.

En peu de temps, de nombreux troupeaux sont décimés.

C'est ce que raconte la Bible lors de la cinquième plaie d'Égypte.

Mais un détail rend cet événement particulièrement remarquable : les troupeaux des Israélites sont épargnés.

Le pharaon reçoit ainsi une nouvelle preuve de la puissance de Dieu. Pourtant, il refuse encore de laisser partir le peuple.

1. Le pharaon persiste dans son refus

Quatre plaies ont déjà frappé l'Égypte.

Les eaux du Nil ont été changées en sang.

Les grenouilles ont envahi les habitations.

De minuscules insectes ont atteint les hommes et les animaux.

Puis des essaims ont envahi le pays, tandis que Goshen était épargné.

Malgré ces événements, le pharaon refuse toujours de libérer les Israélites.

Dieu envoie donc Moïse lui transmettre un nouvel avertissement.

Le message reste le même :

« Laisse aller mon peuple, afin qu'il me serve » (Exode 9.1).

Cette répétition montre que le but des plaies n'a pas changé : la délivrance d'Israël.

2. Une maladie terrible est annoncée

Moïse annonce qu'une maladie particulièrement grave va frapper les troupeaux des Égyptiens.

Exode 9.3 mentionne plusieurs catégories d'animaux : les chevaux, les ânes, les chameaux, les bœufs et les brebis.

Ces animaux sont indispensables à la vie quotidienne.

Ils servent aux transports, à l'agriculture, à l'élevage et à l'alimentation.

La maladie annoncée menace donc une partie importante des ressources économiques du pays.

Il ne s'agit pas simplement d'une difficulté pour quelques éleveurs.

Toute l'organisation de la société égyptienne peut être affectée.

3. Pourquoi le bétail était-il si important ?

Aujourd'hui, les machines accomplissent une grande partie des travaux agricoles.

Mais dans l'Antiquité, les animaux fournissaient une force de travail essentielle.

Les bœufs pouvaient tirer des instruments agricoles.

Les ânes transportaient des charges.

Les chevaux étaient notamment utilisés pour les chars.

Les troupeaux fournissaient du lait, de la viande, des peaux et d'autres ressources.

La perte de nombreux animaux représentait donc une catastrophe économique.

Les familles pouvaient perdre une partie de leurs moyens de subsistance.

Les activités agricoles et commerciales risquaient également d'être perturbées.

La cinquième plaie touche ainsi directement la richesse et les capacités de production de l'Égypte.

4. Dieu annonce une distinction entre les troupeaux

Moïse transmet une précision importante.

Dieu établira une distinction entre les animaux des Israélites et ceux des Égyptiens.

Exode 9.4 annonce qu'aucun animal appartenant aux Israélites ne mourra de cette plaie.

Cette promesse rappelle la protection du pays de Goshen pendant la quatrième plaie.

Mais cette fois, la distinction concerne directement les troupeaux.

Les animaux des Égyptiens seront frappés.

Ceux des Israélites seront préservés.

Le récit présente cette différence comme un signe de l'intervention divine.

5. Dieu fixe le moment de la plaie

La cinquième plaie possède une autre particularité.

Dieu annonce le moment où elle se produira.

Exode 9.5 précise que le jugement aura lieu le lendemain.

Cette indication permet au pharaon de constater que l'événement correspond à l'annonce de Moïse.

La catastrophe ne survient pas simplement à un moment indéterminé.

Elle est annoncée à l'avance.

Le récit souligne ainsi que Dieu maîtrise le déroulement des événements.

6. La maladie frappe les troupeaux égyptiens

Le lendemain, la maladie annoncée se produit.

Exode 9.6 rapporte que le bétail des Égyptiens est frappé, tandis que les animaux des Israélites sont épargnés.

Le texte utilise une expression très forte pour décrire les pertes égyptiennes.

Il faut cependant lire ce passage avec attention.

Lors de la septième plaie, la Bible mentionne encore des animaux égyptiens susceptibles d'être frappés par la grêle (Exode 9.19-21).

Cela montre que le récit ne doit pas être interprété comme affirmant nécessairement la disparition absolue de chaque animal présent dans toute l'Égypte.

Il peut notamment être question des troupeaux exposés à cette maladie.

La portée exacte de l'expression reste discutée.

L'essentiel demeure la gravité du jugement et la protection particulière des troupeaux israélites.

7. Le pharaon fait vérifier la situation

Cette fois, le pharaon entreprend une vérification.

Exode 9.7 rapporte qu'il envoie des personnes s'informer de la situation des troupeaux israélites.

Le résultat confirme l'annonce de Moïse.

Pas un animal appartenant aux Israélites n'est mort de cette plaie.

Le pharaon dispose donc d'une information précise.

Il sait que les troupeaux égyptiens ont été frappés et que ceux d'Israël ont été épargnés.

Pourtant, il refuse toujours de laisser partir le peuple.

Son attitude montre que même une vérification favorable à la parole de Moïse ne suffit pas à modifier sa décision.

8. Pourquoi le pharaon refuse-t-il encore ?

Le pharaon exerce un pouvoir considérable.

Les Israélites représentent pour lui une population soumise au travail forcé.

Les laisser partir signifie renoncer à son autorité sur eux.

Mais le récit biblique présente également une dimension spirituelle.

Le pharaon refuse de reconnaître l'autorité de l'Éternel.

Son cœur demeure endurci.

Exode 9.7 souligne cette obstination immédiatement après la vérification de la protection des troupeaux israélites.

Le souverain possède désormais de nombreuses raisons de prendre au sérieux les avertissements.

Mais il continue de résister.

9. Une maladie dont la nature exacte reste inconnue

Le texte biblique parle d'une maladie grave frappant les animaux.

Certaines traductions utilisent le terme « peste ».

D'autres parlent d'une mortalité ou d'une épidémie du bétail.

Le récit ne fournit cependant pas de description médicale détaillée.

Il ne précise ni le micro-organisme responsable ni les symptômes exacts.

Il serait donc imprudent d'identifier cette plaie avec certitude à une maladie animale connue aujourd'hui.

Différentes hypothèses peuvent être proposées.

Mais elles ne remplacent pas les informations données par le texte biblique.

L'Exode présente avant tout cette maladie comme un jugement annoncé et accompli par Dieu.

10. Une nouvelle confrontation avec les croyances égyptiennes

Dans l'Égypte ancienne, plusieurs animaux possédaient une importance religieuse.

Certains taureaux étaient associés à des cultes particuliers.

Le taureau Apis, par exemple, occupait une place importante dans la religion égyptienne.

La déesse Hathor pouvait également être représentée sous une forme bovine.

Ces éléments permettent de comprendre pourquoi certains interprètes voient dans la cinquième plaie une confrontation avec les croyances religieuses du pays.

Cependant, le livre de l'Exode ne précise pas que cette plaie vise exclusivement Apis, Hathor ou une autre divinité.

Il faut donc distinguer les données bibliques des rapprochements historiques et théologiques.

11. Pourquoi Dieu protège-t-il les troupeaux d'Israël ?

La protection des troupeaux possède une signification importante.

Les Israélites ne sont pas encore sortis d'Égypte.

Ils vivent toujours sous l'autorité du pharaon.

Mais Dieu montre qu'il connaît leur situation et qu'il prépare leur délivrance.

La préservation de leurs animaux leur permet également de conserver des ressources essentielles.

Plus tard, lorsqu'ils quitteront l'Égypte, leurs troupeaux les accompagneront (Exode 12.38).

La protection annoncée pendant la cinquième plaie s'inscrit donc dans l'ensemble du projet de libération.

12. La cinquième plaie dans la progression des jugements

Les premières plaies ont principalement frappé les eaux, les habitations et la vie quotidienne.

Avec la cinquième, les pertes économiques deviennent particulièrement importantes.

La maladie touche directement les animaux utiles à l'agriculture et aux transports.

La progression des jugements devient ainsi de plus en plus grave.

Le pharaon reçoit néanmoins un avertissement avant la catastrophe.

Il dispose également d'une nouvelle occasion de libérer les Israélites.

Mais son refus entraîne la poursuite des événements.

La sixième plaie frappera cette fois les hommes et les animaux par des ulcères.

13. Une leçon sur les richesses

Les Égyptiens possédaient des troupeaux, des terres et de nombreuses ressources.

Ces richesses contribuaient à la puissance du pays.

Pourtant, une maladie suffit à provoquer des pertes considérables.

Le récit rappelle que les biens matériels peuvent être fragiles.

Ils sont utiles et parfois indispensables, mais ils ne garantissent pas une sécurité absolue.

La Bible invite à ne pas placer toute sa confiance dans les richesses.

Proverbes 11.28 rappelle que celui qui se confie dans ses richesses s'expose à la chute.

La cinquième plaie permet d'illustrer cette vérité.

Le savais-tu ?

Dans l'Égypte ancienne, les animaux n'avaient pas seulement une valeur économique.

Certains occupaient également une place importante dans la religion.

Le taureau Apis, notamment, faisait l'objet d'un culte particulier.

Mais il ne faut pas en conclure que tous les animaux étaient adorés de la même manière.

Les pratiques religieuses variaient selon les lieux et les époques.

La cinquième plaie prend ainsi place dans une civilisation où le bétail possédait une importance à la fois pratique et symbolique.

Et toi ?

Le pharaon a fait vérifier ce qui était arrivé aux troupeaux israélites.

Il a reçu une confirmation de l'annonce de Moïse.

Pourtant, il a refusé de changer d'attitude.

Cette histoire invite à réfléchir.

Lorsque tu découvres que tu t'es trompé, es-tu prêt à revoir ton opinion ?

Accordes-tu plus d'importance à la vérité qu'au désir d'avoir toujours raison ?

Et lorsque tu possèdes quelque chose de précieux, te rappelles-tu que les biens matériels ne sont pas éternels ?

La sagesse consiste notamment à reconnaître ses erreurs et à ne pas faire de ses richesses la seule source de sa sécurité.

À retenir

  • La cinquième plaie est racontée dans Exode 9.1-7.
  • Elle consiste en une maladie grave frappant les troupeaux égyptiens.
  • Les animaux occupaient une place essentielle dans l'économie de l'Égypte.
  • Dieu annonce le moment où la plaie se produira.
  • Il établit une distinction entre les troupeaux des Égyptiens et ceux des Israélites.
  • Le pharaon fait vérifier que les animaux d'Israël ont été épargnés.
  • Malgré cette confirmation, il refuse toujours de libérer le peuple.
  • La nature médicale exacte de la maladie demeure inconnue.
  • La cinquième plaie enseigne la fragilité des richesses, l'importance de reconnaître la vérité et la fidélité de Dieu envers son peuple.

Pour approfondir cette étude, consulter les versions Pédagogique et Académique de l'annexe 6, consacrées à la maladie du bétail, à son importance économique, à la protection des troupeaux israélites et aux différentes interprétations historiques et théologiques.

Conclusion

La cinquième plaie frappe les troupeaux égyptiens par une maladie particulièrement grave.

Les animaux jouent un rôle essentiel dans l'agriculture, les transports et l'économie du pays.

Le jugement provoque donc des pertes importantes.

Mais Dieu établit une distinction entre les troupeaux des Égyptiens et ceux des Israélites.

Le pharaon fait vérifier cette différence.

Il découvre que les animaux d'Israël ont été épargnés, conformément à l'annonce de Moïse.

Pourtant, son cœur demeure endurci.

La cinquième plaie montre ainsi que les richesses humaines sont fragiles et que Dieu poursuit fidèlement son projet de délivrance.

Le pharaon pouvait posséder de nombreux troupeaux et exercer un immense pouvoir, mais il ne pouvait empêcher Dieu d'accomplir sa parole.

Lexique
La déesse égyptienne Hathor
Hathor est l’une des divinités les plus fascinantes et les plus polyvalentes du panthéon égyptien. Elle est à la fois douce et redoutable, maternelle et cosmique, proche des humains et liée aux forces primordiales. INF264
Le dieu égyptien Apis
Apis est l’un des dieux les plus anciens et les plus vénérés d’Égypte. Il se manifeste sous la forme d’un taureau vivant, choisi pour ses marques sacrées. INF263
YHWH
Le tétragramme YHWH est le nom propre de Dieu utilisé dans la Bible hébraïque. Nom de Dieu : YHWH est considéré comme le nom le plus sacré de Dieu dans le judaïsme. INF038
Pour aller plus loin
Genèse 49.10
« Le sceptre ne s'éloignera pas de Juda, ni le bâton de commandement d'entre ses pieds, jusqu'à ce que vienne Schilo, et que les peuples lui obéissent. »
Pourquoi « Schilo » ?

Le terme « Schilo » apparaît dans la Genèse, au sein de la bénédiction de Jacob sur ses fils. Il est généralement traduit par « celui à qui cela appartient » ou « celui qui doit venir » — une prophétie messianique qui annonce un personnage issu de la tribu de Juda, à qui les peuples du monde obéiront. Pour nous, ce nom symbolise notre conviction centrale : Jésus est ce Schilo — le Messie annoncé, fils de David, fils d'Abraham, vers qui pointent toutes les Écritures. Notre site porte ce nom en hommage à cette prophétie et à Celui qu'elle désigne.

Sources et droits

Cette étude : © 2026 Schilo — Tous droits réservés. Source : https://schilo.org/anx277-les-dix-plaies-degypte-la-maladie-du-betail-et-la-distinction-entre-israel-et-legypte/, exportée le 20/11/2026. La version en ligne peut avoir été complétée depuis.